Войти с форума
Регистрация на форуме
Morandi — перевод песни
Still waiting for your love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Morandi появятся новые переводы
5.0
1
Still waiting for your love
До сих пор жду твоей любви
I’m still waiting for your love... waiting…Я до сих пор жду твоей любви... жду…
It’s hard to say I’m sorry…Тяжело сказать — Извини…
I never really meant to make you cry.Я и в правду никогда не хотел, чтобы ты плакала.
I’m sad and lonely,Мне так грустно и одиноко,
Cause after all this time we said goodbye...Потому-что после всего мы сказали друг другу — Прощай...
I can’t pretend I hate you,Я не могу притворится, что ненавижу тебя
Cause in my heart I still love you…Потому-что в моем сердце я до сих пор люблю тебя…
I can’t believe I lost you,Я не могу поверить, что я потерял тебя,
I can’t believe it’s true...Я не могу поверить, что это правда...
I’m still waiting for your love,Я до сих пор жду твоей любви
Reaching on a prayer.Молюсь
I’m still waiting for your love,Я до сих пор жду твоей любви
Just call my name I’ll be there.Просто произнеси моё имя и я буду там.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Still waiting for your love — Morandi
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Morandi
Morandi — румынский дуэт из Бухареста (Marius Moga и Randi), который в 2000-х превратил europop и танцевальную поп-музыку в экспортный продукт для всей Восточной Европы. Стартовав с Love Me и альбома Reverse, проект закрепился на международной сцене благодаря Angels (Love is the answer) и эпохе N3xt, а в 2024 году вернулся к новым релизам.
полная биографияЭтот альбом
Mind fields
(2005)
- 1. Mind fields
- 2. Crazy world
- 3. Falling asleep
- 6. Still waiting for your love
- 12. Hello Goodbye
- 16. Endless love