Перевод песни Ahora, аhora (Mónica Naranjo)

Desnudarme poco a poco
Encenderte si te toco, sí.
Nos miramos al espejo
Me haces daño
Y no me quejo, no

La humedad en tu mirada
Tiernamente derramada, sí.
Tu lamento y mi lamento
Vuelan juntos en el mismo momento

Porque lo que quiero, ahora
Es tu cuerpo, ahora
Ser su dueño, ahora
Ser su esclavo, ahora

Y atarlo, ahora
Y adorarlo, ahora
Parar el tiempo, ahora
Y acariciarlo, ahora

Ah! Ah! Ah! Ah!

Entregar el cuerpo abierto
Por el vientre sentir tu aliento, sí.
Como inunda el mar la roca
Ven y lame la miel de mi boca

Porque yo te quiero, ahora
Con la boca, ahora
Con la mano, ahora
Con la carne, ahora

Es urgente, ahora
Embriagarme, ahora
Perder el punto, ahora
Y derramarme, ahora

Ah! Ah! Ah! Ah!

Раздеваешь меня медленно и постепенно.
Я разжигаю в тебе огонь, если касаюсь тебя, да
Вижу наши отражения в зеркале.
Ты причиняешь мне боль.
И я не жалуюсь, нет.

Твои глаза
Мягко сияют, да.
Твоё сожаление и моё сожаление
Улетают в тот же момент.

Ведь то, что хочу сейчас,
Это твоё тело, сейчас,
Быть его владельцем сейчас,
Быть его рабыней сейчас.

И соединиться с ним сейчас,
И поклоняться ему сейчас,
Остановить время сейчас,
И ласкать его сейчас.

А-а-а-а!

Вверяю тебе своё обнажённое тело.
Внизу живота чувствую твоё дыхание, да.
Так же, как океан захлестывает скалу,
Иди сюда и оближи мёд с моих губ.

Ведь я люблю тебя сейчас,
Губами сейчас,
Руками сейчас,
Плотью сейчас.

Это совершенно необходимо сейчас,
Чтобы ты одурманил меня сейчас,
Чтобы я потеряла сознание сейчас,
И растаяла сейчас.

А-а-а-а!