A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Passione Maledetta 2.0

Modà — перевод и текст песни
Vado via da te

Modà Passione Maledetta 2.0 (2016) Vado via da te

5.0

3

Vado via da te

Modà

Vado via da te

Я ухожу

E vado via da te in silenzioИ я ухожу от тебя молча

e porterò con me tutte le colpeИ унесу с собой всю вину,

non sentirai il rumore dei miei passiТы не услышишь шума моих шагов,

non sentirai più il sapore dei rimorsiТы не почувствуешь больше вкуса терзаний.

Ritroverai il tuo coraggioТы снова найдешь смелость,

regalerai tutto il bello che ti porti dentroПодаришь все хорошее, что есть в тебе,

mi auguro soltanto cheНадеюсь лишь, что

lo donerai a qualcuno che ti ami più di meВсе это ты дашь тому, кто будет любить тебя больше, чем я.

Vado via da te ma consapevoleЯ ухожу от тебя, понимая,

di avere fatto il massimo per farti vincereЧто сделал все для того, чтобы заставить тебя преодолеть

paure e vecchie scottatureСтрахи и старые ожоги.

ti giuro che non strapperò mai le pagineКлянусь тебе, что никогда не вырву страницы,

Che mi hai fatto scrivere.Написанные благодаря тебе.

Ritroverai il tuo coraggioТы снова найдешь смелость,

regalerai tutti il bello che ti porti dentroПодаришь все хорошее, что есть в тебе,

mi auguro soltanto cheНадеюсь лишь, что

lo donerai a qualcuno che ti ami più di me.Все это ты дашь тому, кто будет любить тебя больше, чем я.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 декабря 2016

Понравился перевод?

Перевод песни Vado via da te — Modà Рейтинг: 5 / 5 10 мнений

Modà

Modà

Modà — миланская поп-рок-группа, которая превратила романтическую лирику в стадионный формат. От дебюта Ti amo veramente и раннего Сан-Ремо до прорыва Viva i romantici и хитов La notte и Arriverà, их карьера держится на узнаваемом голосе Кекко Сильвестре, гитарной энергии и песнях, которые одинаково работают на радио и вживую.

полная биография

Этот альбом

Passione Maledetta 2.0

Passione Maledetta 2.0 (2016)

Угадай мелодию! Modà Играть >

Видео

Топ сегодня