Войти с форума
Регистрация на форуме
Tintarella di luna Перевод и текст песни Mina (Anna Mazzini)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mina (Anna Mazzini) появятся новые переводы
5.0
31
Tintarella di luna
Лунный загар
Abbronzate, tutte chiazze, Загорелые, в пятнышках,
pellirosse un pò paonazze, краснокожие, темно-лиловые,
son le ragazze che prendono il sol, это всё девушки, что загорают под солнцем,
ma ce n'é una но есть среди них одна,
che prende la luna. что загорает под луной.
Tintarella di luna, Лунный загар,
tintarella color latte загар цвета молока,
tutta notte stai sul tetto ты всю ночь на крыше,
sopra al tetto come i gatti на крыше, подобно кошкам
e se c'é la luna piena И если полнолуние,
tu diventi candida. то ты становишься совсем белоснежной.
Tintarella di luna, Лунный загар,
tintarella color latte загар цвета молока,
che fa bianca la tua pelle которая отбеливает твою кожу,
ti fa bella tra le belle делает тебя красавицей среди красавиц
e se c'é la luna piena И если полнолуние,
tu diventi candida. то ты становишься совсем белоснежной.
Tin tin tin Тин-тин-тин
raggi di luna Лучики луны
tin tin tin Тин-тин-тин
baciano te ласкают тебя
al mondo nessuna é candida come te. Нет в мире никого белоснежнее тебя.
Tintarella di luna, Лунный загар,
tintarella color latte загар цвета молока,
tutta notte stai sul tetto ты всю ночь на крыше,
sopra al tetto come i gatti на крыше, подобно кошкам
e se c'é la luna piena И если полнолуние,
tu diventi candida. то ты становишься совсем белоснежной.
Tin tin tin Тин-тин-тин
raggi di luna Лучики луны
tin tin tin Тин-тин-тин
baciano te ласкают тебя
al mondo nessuna é candida come te. Нет в мире никого белоснежнее тебя.
Tintarella di luna, Лунный загар,
tintarella color latte загар цвета молока,
tutta notte stai sul tetto ты всю ночь на крыше,
sopra al tetto come i gatti на крыше, подобно кошкам
e se c'é la luna piena И если полнолуние,
tu diventi candida. то ты становишься совсем белоснежной.
E se c'é la luna piena И если полнолуние,
tu diventi candida. то ты становишься совсем белоснежной.
E se c'é la luna piena И если полнолуние,
tu diventi candida, candida, candida! то ты становишься совсем белоснежной!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
![Piccolino [deluxe]](/./images/albums/it_album_1919.webp)
Понравился перевод?
Перевод песни Tintarella di luna — Mina (Anna Mazzini)
Рейтинг: 5 / 5 17 мнений
Mina (Anna Mazzini)
Мина — голос Италии, который исчез со сцены и стал ещё громче. Анна Мария Маццини прошла путь от рок-н-ролльной сенсации конца 1950-х до символа телевизионной эпохи, а затем добровольно ушла в студийную тишину. Её песни, дуэты и миф «Тигрицы из Кремоны» до сих пор определяют вкус и память целой страны.
полная биографияЭтот альбом
Tintarella di luna
(1960)
-
2.
E' vero
-
5.
Nessuno
-
7.
Tintarella di luna
-
8.
La verità
-
9.
Non sei felice