Перевод песни Exciting times (Michelle Gurevich)

Exciting times
Have arrived
It's your turn
In the light

The invisible hand
The wind at your back
One by one
Lucky cards being stacked

All the years
You worked for this
Now make sense
Dead end roads, stories untold
With no witness

Exciting times

Enjoy the ride
Feels like luck
They always stay
By your side

Exciting times

All the world
Smiles with you
So much to look forward to
Just how long will it last?
There’s no time to reflect
In exciting times

Have arrived
Only so many times
In our life
Come what may
Down thе line
Throw your two cents in the pilе
Cherish these precious
Exciting times

Exciting times

Захватывающие времена
Настали
Это твоя очередь
В свете прожекторов

Невидимая рука
Ветер за спиной
По одному
Складываются в удачные карты

Все годы
Вы работали для этого
Теперь это имеет смысл
Тупиковые дороги, невыразимые истории
Без свидетелей

Захватывающие времена

Наслаждаться поездкой
Похоже на удачу
Они всегда остаются
На твоей стороне

Захватывающие времена

Весь мир
Улыбается с тобой
Так ждала с нетерпением
Как долго это продлится?
Нет времени размышлять
В захватывающие времена

Настали
Только так много раз
В нашей жизни
Будь что будет
Вниз по течению
Выбросите свои гроши
Берегите эти драгоценные
Захватывающие времена

Захватывающие времена