Войти с форума
Регистрация на форуме
Michel Sardou — перевод и текст песни
Je deviens fou
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Michel Sardou появятся новые переводы
5.0
3
Je deviens fou
Я схожу с ума
Si seulement nous vivions ensemble,Если бы только мы жили вместе,
Si sur terre il n´y avait que nous,Если бы на земле не было никого, кроме нас
Si nous avions la même chambre,Если бы у нас была та же самая комната,
Le même lit, je deviens fou.Та же кровать, я схожу с ума.
Si seulement, dans les eaux profondes,Если бы только в глубоких водах,
Un bateau sombrait avec nous,С нами затонула лодка,
Nous entraînant au fond du monde,Увлекая нас на дно мира,
Le même lit, je deviens fou.Та же кровать, я схожу с ума.
Fou fou fou fou fou fou,С ума, с ума, с ума, с ума, с ума, с ума,
Je deviens fou.Я схожу с ума.
Si seulement nous vivions ensemble,Если бы только мы жили вместе,
Si notre vie était à nousЕсли бы наша жизнь принадлежала нам,
Avant qu´un Dieu nous mit en cendres,До того, как Бог обратил нас в прах,
Le même lit, je deviens fou.Та же кровать, я схожу с ума.
Fou fou fou fou fou fou,С ума, с ума, с ума, с ума, с ума, с ума,
Je deviens fou.Я схожу с ума.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Je deviens fou — Michel Sardou
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Michel Sardou
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
La maladie d'amour
(1973)
- 4. Le curé
- 6. Les vieux mariés
- 7. Tu es Pierre
- 9. Je deviens fou
- 10. Interdit aux bébés
- 11. La maladie d'amour
-
11.
La marche en avant
