Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Everything
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Michael Bublé появятся новые переводы
4.9
16
Everything
Всё
You're a falling star,Ты падающая звезда,
You're the get away carТы машина для бегства с места преступления,
You're the line in the sand when I go too farТы ориентир на песке, когда я захожу слишком далеко,
You're the swimming pool, on an August dayТы бассейн в августовский день,
And you're the perfect thing to sayИ о тебе приятно говорить.
And you play it coy, but it's kinda cuteТы застенчивая, но это даже мило,
Ah, When you smile at me you know exactly what you doИ когда ты мне улыбаешься, точно знаешь, что ты делаешь.
Baby don't pretend, that you don't know it's trueНе притворяйся, будто не знаешь, что это так,
Cause you can see it when I look at youТы же видишь, как я на тебя смотрю.
And in this crazy life, and through these crazy timesИ в этой сумасшедшей жизни, в это сумасшедшее время,
It's you, it's you, You make me singИменно благодаря тебе я пою,
You're every line, you're every word, you're everythingТы каждая строка, каждое слово, ты всё.
You're a carousel, you're a wishing well,Ты карусель, ты колодец желаний,
And you light me up, when you ring my bellТы зажигаешь меня, ты меня возбуждаешь.
You're a mystery, you're from outer space,Ты загадка, ты из космоса,
You're every minute of my everydayТы каждая минута каждого дня.
And I can't believe, uh that I'm your man,И я не могу поверить, что я твой мужчина,
And I get to kiss you baby just because I canИ я хочу поцеловать тебя, потому что могу это сделать.
Whatever comes our way, ah we'll see it through,Что бы ни встретилось нам на пути, мы справимся,
And you know that's what our love can doТы знаешь, на что способна наша любовь.
And in this crazy life, and through these crazy timesИ в этой сумасшедшей жизни, в это сумасшедшее время,
It's you, it's you, You make me singИменно благодаря тебе я пою,
You're every line, you're every word, you're everythingТы каждая строка, каждое слово, ты все.
And in this crazy life, and through these crazy timesИ в этой сумасшедшей жизни, в это сумасшедшее время,
It's you, it's you, You make me singИменно благодаря тебе я пою,
You're every line, you're every word, you're everythingТы каждая строка, каждое слово, ты все.
You're every song, and I sing alongТы каждая песня, которую я пою,
'Cause you're my everythingПотому что ты мое всё.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Everything — Michael Bublé
Рейтинг: 4.9 / 5 14 мнений
Michael Bublé
Майкл Бубле прошёл путь от клубного певца из Британской Колумбии до мировой звезды traditional pop. В биографии — ранние независимые записи, знакомство с Дэвидом Фостером, альбомы It’s Time, Crazy Love и Christmas, семейная пауза, возвращение с Higher и новый этап популярности благодаря The Voice.
полная биографияЭтот альбом
Call me irresponsible
(2007)
- 3. Me and Mrs. Jones
- 6. Lost
- 9. Everything
- 11. Always on my mind