Перевод песни You make me feel like loving you (Michael Bolton)

A cold night falls, we set the fire burning
Eyes are on you, as you come close to me.
And soon I forget this crazy world turning
All that I feel is such deep yearning.

You make me feel like loving you
You make me feel like loving you
Forever

The dawn it is breaking,
The sun it is rising,
Light shines through the window,
I pull down the shade.
And our love begins, my life
it is right here
All I mean to know
I feel in your arms right now.

You make me feel like loving you
You make me feel like loving you
Forever

You make me feel like loving you
You make me feel like loving you
You make me feel like loving you

Наступает холодная ночь, мы разжигаем камин.
Я смотрю на тебя, когда ты приближаешься ко мне.
И вскоре я забываю, что этот безумный мир вращается.
Все, что я чувствую, – такое сильное желание.

С тобой я чувствую себя влюбленным.
С тобой я чувствую себя влюбленным
Всегда.

Рассвет уже наступает,
Солнце уже встаёт,
Свет пробивается сквозь окно,
Я опускаю штору.
И начинается наша любовь, моя жизнь,
Она – прямо здесь.
Все, что я хочу знать, –
Я чувствую вот сейчас в твоих объятиях.

С тобой я чувствую себя влюбленным.
С тобой я чувствую себя влюбленным
Всегда.

С тобой я чувствую себя влюбленным.
С тобой я чувствую себя влюбленным.
С тобой я чувствую себя влюбленным.