Войти с форума
Регистрация на форуме
MGMT — перевод песни
Electric feel
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у MGMT появятся новые переводы
5.0
9
Electric feel
Электрическое прикосновение
All along the western frontВдоль всего западного фронта
People line up to receive.Люди выстраиваются вряд чтобы принять.
She got the power in her handВ ее руке такая сила
To shock you like you won't believe.Что потрясет вас как вы даже не представите.
Saw her in the amazonВидел ее в амазонке
With the voltage running through her skinС напряжением протекающим сквозь кожу
Standing there with nothing onСтоящей ни во что не одетую
She gonna teach me how to swimОна научит меня плавать
I said ooh girlЯ сказал уу детка
Shock me like an electric eelУдарь меня током как электрический угорь
Baby girlМалышка
Turn me on with your electric feelЗаведи меня своим электрическим прикосновением
I said ooh girlЯ сказал уу детка
Shock me like an electric eelУдарь меня током как электрический угорь
Baby girlМалышка
Turn me on with your electric feelЗаведи меня своим электрическим прикосновением
All along the eastern shoreВдоль всего восточного побережья
Put your circuits in the seaОкуните ваши электросхемы в море
This is what the world is forВот для чего существует мир
Making electricityДелать электричество
You can feel it in your mindТы можешь об этом только думать
Oh you can do it all the timeА можешь и делать постоянно
Plug it in and change the worldВсунь в разъем и измени мир
You are my electric girl.Ты моя электрическая девочка.
I said ooh girlЯ сказал уу детка
Shock me like an electric eelУдарь меня током как электрический угорь
Baby girlМалышка
Turn me on with your electric feelЗаведи меня своим электрическим прикосновением
I said ooh girlЯ сказал уу детка
Shock me like an electric eelУдарь меня током как электрический угорь
Baby girlМалышка
Turn me on with your electric feelЗаведи меня своим электрическим прикосновением
Do what you feel nowДелай то, что чувствуешь сейчас
Electric feel nowПрикоснись электричеством сейчас
Do what you feel nowДелай то, что чувствуешь сейчас
Electric feel nowПрикоснись электричеством сейчас
Do what you feel nowДелай то, что чувствуешь сейчас
Electric feel nowПрикоснись электричеством сейчас
Do what you feel nowДелай то, что чувствуешь сейчас
Electric feel nowПрикоснись электричеством сейчас
Do what you feel nowДелай то, что чувствуешь сейчас
Electric feel nowПрикоснись электричеством сейчас
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Electric feel — MGMT
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
MGMT
MGMT — американский дуэт Эндрю ВанВингардена и Бена Голдвассера, который прошёл путь от студенческого проекта до одной из ключевых групп инди-эпохи. В биографии — ранние годы The Management, прорыв Oracular Spectacular с Kids и Electric Feel, рискованные повороты в дискографии и возвращение к форме на Little Dark Age, а затем релиз Loss of Life.
полная биография