Au bout de la nuit Перевод и текст песни Merwan Rim
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Merwan Rim появятся новые переводы
Au bout de la nuit
На исходе ночи
Tout est beau et calme Всё красиво и спокойно,
Mais je pars sans savoir quoi faire de nous Но я ухожу, не зная, что делать с нами.
J'ai fait mes au revoir Я сказал своё прощай,
Je trace et tant pis pour les contrecoups Я преследую — и тем хуже последствия.
J'avais besoin d'y croire Мне было необходимо верить,
Tu m'as donné l'espoir Ты дала мне надежду.
Je te suis sans histoire Я следую за тобой без интереса
Au bout de la nuit На исходе ночи,
Devil's after me Демон следует за мной.
Il n'y a rien a dire Нечего сказать,
Il n'y a plus d'étoile entre nous Между нами больше нет звезды,
Je doute et je me lasse Я колеблюсь и я устаю.
Envie de tenter le tout pour le tout Соблазн поставить на карту всё.
J'avais besoin d'y croire Мне было необходимо верить,
Tu m'as donné l'espoir Ты дала мне надежду.
Je te suis sans histoire Я следую за тобой, без истории,
Au bout de la nuit На исходе ночи,
Devil's after me Демон следует за мной
Au bout de la nuit На исходе ночи.
J'avais besoin d'y croire Мне было необходимо верить,
Je dérive au hasard Я полагаюсь на удачу,
J'oublie tout, je m'égare Я всё забыл, я заблудился
Au bout de la nuit На исходе ночи.
Devil's after me Демон следует за мной.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Au bout de la nuit — Merwan Rim
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Merwan Rim
Мерван Рим(полное имя: Mourad Merwan Rim) родился 13 июля 1977 года в пригороде Парижа,Сарселле — французский певец алжирского происхождения, известный прежде всего благодаря роли Герцога де Бофора в мюзикле «Король-Солнце». Мерван имеет уже довольно солидный артистический опыт и сценический опыт.
полная биография