A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

I'm a lonesome fugitive

Merle Haggard — перевод песни
My rough and rowdy ways

Merle Haggard I'm a lonesome fugitive (1967) My rough and rowdy ways

5.0

1

My rough and rowdy ways

My rough and rowdy ways

Мои грубые и шумные привычки

For years and years, I've rambledВсе эти годы я бродил,

I drank my wine and gambledПил вино и играл в азартные игры,

But one day I thought I would settle downНо однажды решил остепениться.

I have met a perfect ladyЯ встретил прекрасную девушку,

She said she'd be my babyОна сказала, что станет моей крошкой,

We built a cottage in the old hometownМы построили дом в родном городке.

But somehow I can't give upНо почему-то я не могу распроститься со своими

My good old rambling waysСтарыми добрыми бродячими привычками,

Lord, the railroad trains are calling me awayБоже, поезда зовут меня обратно.

I may be rough, I may be wildЯ могу быть резким, сумасбродным,

I may be tough, but that's just my styleЖестким, но это как раз в моем духе –

I can't give upЯ не могу отказаться от своих

My good old rough and rowdy waysСтарых добрых грубых и шумных привычек.

But somehow I can't give upПочему-то я не могу распроститься со своими

My good old rambling waysСтарыми добрыми бродячими привычками,

Lord, the railroad trains are calling me awayБоже, поезда зовут меня обратно.

I may be rough, I may be wildЯ могу быть резким, сумасбродным,

I may be tough, but that's just my styleЖестким, но это как раз в моем духе –

I can't give upЯ не могу отказаться от своих

My good old rough and rowdy waysСтарых добрых грубых и шумных привычек.

... развернуть комментарий

Просто меломан
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 января 2022

Понравился перевод?

Перевод песни My rough and rowdy ways — Merle Haggard Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Merle Haggard

Merle Haggard

Мерл Ро́нальд Ха́ггард (англ. Merle Ronald Haggard; 6 апреля 1937 — 6 апреля 2016) — американский певец и композитор, легенда жанра кантри. Лауреат премии Грэмми и множества наград.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

I'm a lonesome fugitive

I'm a lonesome fugitive (1967)

Видео

Топ сегодня