A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

I'm a lonesome fugitive

Merle Haggard — перевод песни
Drink up and be somebody

Merle Haggard I'm a lonesome fugitive (1967) Drink up and be somebody

5.0

200

Drink up and be somebody

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Drink up and be somebody

Выпить за это и стать кем-то

Well I gotta keep my reputationЯ должен сохранить репутацию

I gotta keep my prideИ не утратить свою гордость,

Can't let you know you've hurt meНе дать тебе узнать, что ты

I can't let you know I've criedРанила меня и стала причиной слез.

I gotta make you thinkЯ должен заставить тебя поверить,

I'm happy everywhere I goЧто мне хорошо, где бы я ни был,

I gotta keep my hurt inside meМне придется скрывать свою боль

I can't let it showИ не показывать виду.

I gotta drink up and be somebodyЯ собираюсь выпить за это и стать кем-то,

I have another roundА затем заказать выпить еще,

I can't let my troubles find meЯ не дам неприятностям найти меня.

I gotta keep your mem'ry downЯ должен отогнать воспоминание о тебе,

Can't let you drive me crazyНе позволить свести меня с ума,

Can't let you winНе дать тебе взять верх,

I gotta drink up and be somebody againЯ собираюсь выпить за это и снова стать кем-то.

Well I can't spend my whole life grievingЯ не могу всю жизнь горевать,

I gotta find myselfЯ должен обрести себя,

I gotta put me back togetherСобрать по кусочкам,

I gotta find me someone elseМне нужно найти другую.

I gotta make you thinkЯ должен заставить тебя поверить,

I'm happy everywhere I goЧто мне хорошо, где бы я ни был,

I gotta keep my hurt inside meМне придется скрывать свою боль

I can't let it showИ не показывать виду.

I gotta drink up and be somebodyЯ собираюсь выпить за это и стать кем-то,

I have another roundА затем заказать выпить еще,

I can't let my troubles find meЯ не дам неприятностям найти меня.

I gotta keep your mem'ry downЯ должен отогнать воспоминание о тебе,

Can't let you drive me crazyНе позволить свести меня с ума,

Can't let you winНе дать тебе взять верх,

I gotta drink up and be somebody againЯ собираюсь выпить за это и снова стать кем-то.

... развернуть комментарий

Просто меломан
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 января 2022

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни Drink up and be somebody — Merle Haggard Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Merle Haggard

Merle Haggard

Мерл Ро́нальд Ха́ггард (англ. Merle Ronald Haggard; 6 апреля 1937 — 6 апреля 2016) — американский певец и композитор, легенда жанра кантри. Лауреат премии Грэмми и множества наград.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

I'm a lonesome fugitive

I'm a lonesome fugitive (1967)

Видео

Топ сегодня