Перевод песни Inflexus (Mercury Tree, the)

I never noticed
the suicide explosive handlebar
concealed in your grasp
I never noticed
until the moment
you inhaled the breath
that would be your last gasp

I never noticed the ox entrails
you strung and nailed
across the corners of your wall
The lazy way that they spun and
swayed and spelled my name
I never noticed that at all

This is not a message to you
No one gets a message through

Stop
Why?
Kid, why can't I?

I never noticed the thing I knew
and understood and thought was good
and I was wrong
and now I know it,
now I own it
now I can relive
each moment all year long

But this is not a message to you
No one gets a message through

Stop
Why?
Kid, why can't I?

Stop
Go
Why?
I think you know.

Stop
Go
Where?
I think you know.

Я никогда не замечал
чеки взрывного устройства,
зажатой в твоей руке.
Я никогда не замечал того
вплоть до момента,
пока ты не набрал воздуха,
что должно было стать твоим последним вздохом.

Я никогда не замечал бычьих потрохов,
которые ты развесил и пригвоздил
по углам своих стен.
Того, как лениво они крутились,
раскачивались, и проклинали моё имя —
Я вообще никогда того не замечал.

Это не является посланием для тебя.
Никому не достучаться.

Стой.
Почему?
Парень, почему я не могу?

Я никогда не замечал того, что знал,
что понимал и считал хорошим,
и я был неправ,
и теперь я знаю это.
Теперь я признаю это,
теперь я могу заново переживать
каждое мгновение год напролёт.

Но это не является посланием для тебя.
Никому не достучаться.

Стой.
Почему?
Парень, почему я не могу?

Стой.
Иди.
Почему?
Я думаю, ты знаешь.

Стой.
Иди.
Почему?
Я думаю, ты знаешь.