Войти с форума
Регистрация на форуме
Melanie C — перевод песни
Yeh yeh yeh
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Melanie C появятся новые переводы
5.0
1
Yeh yeh yeh
Да Да Да
Easier to let goПроще отпустить...
Give into yourself tonightДай себе волю сегодня.
Get on with the showПрисоединяйся к шоу.
Expect me not to be so pureНе жди, что я буду чистой.
Give me one for the roadДай мне одну на дорожку...
Got a fever for sureМеня определенно лихорадит...
Yeah yeah yeah - I'm on a missionДа Да Да — я на задании.
Yeah yeah yeah - If you're with me raise your handsДа Да Да — подними руки, если ты со мной.
Yeah yeah yeah - Got no inhibitionsДа Да Да — нас не удержишь.
It's our decision, we're gonna have a good timeЭто наше решение, мы хорошо проведем время.
Yeah yeah yeah - Got a new religionДа Да Да — у нас новая религия.
Yeah yeah yeah - Gotta take me as I amДа Да Да — принимай меня такой.
Yeah yeah yeah - I've got expectationsДа Да Да — у меня есть ожидания.
With gratification, we're gonna have a good timeС удовольствием, мы хорошо проведем время.
So when this thing is throughКогда все это кончится,
If you wanna be with meесли захочешь быть со мной,
I'll be looking for youя буду искать тебя.
Feel the energy tonightПочувствуй энергию сегодня ночью.
Feeling' the grooveЯ чувствую силу,
I feel it spinning around, yeahчувствую, как она кружит вокруг меня.
Yeah yeah yeah - I'm on a missionДа Да Да — я на задании.
Yeah yeah yeah - If you're with me raise your handsДа Да Да — подними руки, если ты со мной.
Yeah yeah yeah - Got no inhibitionsДа Да Да — нас не удержишь.
It's our decision, we're gonna have a good timeЭто наше решение, мы хорошо проведем время.
Yeah yeah yeah - Got a new religionДа Да Да — у нас новая религия.
Yeah yeah yeah - Gotta take me as I amДа Да Да — принимай меня такой.
Yeah yeah yeah - I've got expectationsДа Да Да — у меня есть ожидания.
With gratification, we're gonna have a good timeС удовольствием, мы хорошо проведем время.
I got desireУ меня появилось желание.
I feel inspiredЯ чувствую вдохновение.
I wanna go much higherЯ хочу подняться еще выше
And baby I don't wanna come downи не хочу упасть.
All I want is to be excitedЯ просто хочу пребывать в возбуждении,
So come on, get unitedтак что давай объединимся.
No more need, to hide itТеперь не нужно скрывать это....
If you're really with me than come on and raise your handsЕсли ты со мной, то давай... подними свои руки.
Yeah yeah yeah - I'm on a missionДа Да Да — я на задании.
Yeah yeah yeah - If you're with me raise your handsДа Да Да — подними руки, если ты со мной.
Yeah yeah yeah - Got no inhibitionsДа Да Да — нас не удержишь.
It's our decision, we're gonna have a good timeЭто наше решение, мы хорошо проведем время.
Yeah yeah yeah - Got a new religionДа Да Да — у нас новая религия.
Yeah yeah yeah - Gotta take me as I amДа Да Да — принимай меня такой.
Yeah yeah yeah - I've got expectationsДа Да Да — у меня есть ожидания.
With gratification, we're gonna have a good timeС удовольствием, мы хорошо проведем время.
Gonna have a good timeМы должны хорошо провести время.
Gonna have a good timeМы должны хорошо провести время.
Yeah yeah yeah
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Yeh yeh yeh — Melanie C
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Melanie C
Melanie C — британская певица и автор песен, известная как Sporty Spice из Spice Girls и как самостоятельная сольная артистка. От дебюта Northern Star до клубного хита I turn to you она прошла путь от поп-иконы 1990-х к независимому лейблу Red Girl Records, театральной сцене Вест-Энда и танцевальным релизам 2020-х.
полная биографияЭтот альбом
Reason
(2003)
-
1.
Here it comes again
- 2. Reason
- 3. Lose myself in you
- 4. On the horizon
- 5. Positively somewhere
- 6. Melt
- 7. Do I
- 9. Water
- 10. Home
- 12. Yeh yeh yeh