A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Version of me

Melanie C — перевод и текст песни
Anymore

Melanie C Version of me (2016) Anymore

5.0

2

Anymore

Melanie C

Anymore

Больше

I've been trying to not think about you latelyЯ пыталась не думать о тебе в последнее время,

Trying to do myself some goodПыталась сделать что-то хорошее для себя,

But I'm failing (failing)Но у меня не получается (не получается),

Failing (failing)Не получается (не получается),

I've been looking for something else to distract meЯ искала что-нибудь, что бы отвлекло меня,

Looking for someone who's looking for someoneИскала кого-нибудь, кто ищет кого-то,

Worth saving (saving)Кто заслуживает спасения,

Save me (save me)Спаси меня (спаси меня).

I feel the beatЯ чувствую ритм,

Kicking in my chestБьющийся в моей груди,

Close my eyes and waitЗакрываю глаза и жду,

But it's not working yetНо это ещё не сработало.

I hear the music but I can't danceЯ слышу музыку, но не могу танцевать,

I should be moving but I'm stuckЯ должна двигаться, но я в ступоре,

And I need to fight this feelingИ мне нужно бороться с этим чувством,

So I stay here on the floorПоэтому я остаюсь здесь, на танцполе,

I'm not supposed to love youЯ не собираюсь любить тебя,

Not supposed to love you anymoreНе собираюсь больше любить тебя.

I've been looking for you in all these placesЯ искала тебя во всех этих местах,

Looking for you in all these facesИскала тебя среди всех этих лиц,

I push through (push through)Я проталкиваюсь (проталкиваюсь),

To get through (get through)Чтобы пройти (пройти).

I've been trying to lose myself in the lightЯ пыталась потерять себя в свете,

Trying to find myself in the nightПыталась найти себя в ночи

Without you (without you)Без тебя (без тебя),

Can't find you (find you)Не могу найти тебя (найти тебя).

I feel the beatЯ чувствую ритм,

Kicking in my chestБьющийся в моей груди,

Close my eyes and waitЗакрываю глаза и жду,

But it's not working yetНо это ещё не сработало.

I hear the music but I can't danceЯ слышу музыку, но не могу танцевать,

I should be moving but I'm stuckЯ должна двигаться, но я в ступоре,

And I need to fight this feelingИ мне нужно бороться с этим чувством,

So I stay here on the floorПоэтому я остаюсь здесь, на танцполе,

I'm not supposed to love youЯ не собираюсь любить тебя,

Not supposed to love you anymoreНе собираюсь больше любить тебя

Don't wanna go home when the lights come upНе хочу идти домой, когда огни загораются,

Don't wanna go homeНе хочу идти домой,

Don't wanna go home when the lights come upНе хочу идти домой, когда огни загораются,

Don't wanna go homeНе хочу идти домой,

(Don't wanna go home)(Не хочу идти домой).

I hear the music but I can't danceЯ слышу музыку, но не могу танцевать,

I should be moving but I'm stuckЯ должна двигаться, но я в ступоре,

And I need to fight this feelingИ мне нужно бороться с этим чувством,

So I stay here on the floorПоэтому я остаюсь здесь, на танцполе,

I'm not supposed to love youЯ не собираюсь больше любить тебя,

Not supposed to love you anymoreНе собираюсь больше любить тебя.

Not supposed to love you anymoreНе собираюсь больше любить тебя.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 ноября 2016

Вам могут понравиться

Anymore Whitney Houston

Without you Mariah Carey

Anxiety Doechii

Понравился перевод?

Перевод песни Anymore — Melanie C Рейтинг: 5 / 5 8 мнений

Melanie C

Melanie C

Melanie C — британская певица и автор песен, известная как Sporty Spice из Spice Girls и как самостоятельная сольная артистка. От дебюта Northern Star до клубного хита I turn to you она прошла путь от поп-иконы 1990-х к независимому лейблу Red Girl Records, театральной сцене Вест-Энда и танцевальным релизам 2020-х.

полная биография

Этот альбом

Version of me

Version of me (2016)

Угадай мелодию! Melanie C Играть >

Видео

Топ сегодня