Перевод песни To the Moon (Meghan Trainor)

The girl of your dreams
Baby, that's me
I'm out of this world
No gravity

Yeah, so when you want some, boy, come get it
I'ma take you past your limits
I gotta spaceship, come get in it
For the ride of your life

My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love
My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love

The girl of your dreams
From a galaxy
Far, far away
Hard to believe

So, when you want some, boy, come get it
I'ma take you past your limits
I gotta spaceship, come get in it
For the ride of your life

My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love
My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love
My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love
My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love
My love's gonna take it—

Darlin', you'll be gone so far (You'll be gone so far)
Way beyond the stars (Way beyond the stars)
A feelin' that you never knew

My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love
My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love
My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love
My love's gonna take it to the moon
My love, my love
My love, my love
My love's gonna take it to the moon

Девушка из твоих грёз —
Детка, это я.
Я не от мира сего,
Вне гравитации.

Да, так что когда захочешь, мальчик, приходи за этим.
Ты выйдешь за пределы своих возможностей с моей помощью.
В моём распоряжении космический корабль, садись в него.
Отправимся в поездку всей твоей жизни.

Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.

Девушка твоей мечты,
Из галактики
Далёкой-далёкой.
В это сложно поверить.

Да, так что когда захочешь, мальчик, приходи за этим.
Ты выйдешь за пределы своих возможностей с моей помощью.
В моём распоряжении космический корабль, садись в него.
Отправимся в поездку всей твоей жизни.

Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь доставит...

Дорогой, ты зайдёшь так далеко,
За пределы звезд.
Это чувство, которого ты никогда не знал.

Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь доставит прямиком до Луны.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь, моя любовь.
Моя любовь доставит прямиком до Луны.