Войти с форума
Регистрация на форуме
Mariah Carey — перевод и текст песни
Just to hold you once again
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mariah Carey появятся новые переводы
4.8
1
Just to hold you once again
Чтоб обнять тебя опять
Do you know how it feelsКак мне жить, ты скажи
Lying here without you babyБез тебя мне в мире этом?
You could never understand,И понять не хочешь ты,
What's happening to meЧто не наступит дня.
So alone, nothing's realЯ одна, миражи,
I just dream about you babyГаснут звезды, меркнет свет.
And forever wonder whyНе пойму я почему
You had to break freeТы бросил меня?
Even though you're not my loverЕсли ты меня не любишь,
Even though you're not my friendИ не хочешь меня знать.
Oh babyО, милый
I would give my all to have you hereЯ отдать легко готова все,
Just to hold you once againЧтоб обнять тебя опять.
It's so hard to believeНе легко мне принять,
I don't have you right beside meЧто тебя не будет рядом
As I long to touch youНикогда, а я хочу
But you're out of my reachКоснуться тебя.
And my heart doesn't feelПало небо к ногам,
It's so very cold inside meРастворилось мелким градом.
Just a shadow of someoneМое сердце, как в сраженьи
That I used to beЛьда и огня.
Even though you're not my lover babyЕсли ты меня не любишь, милый,
Even though you're not my friendИ не хочешь меня знать.
Oh no noО, нет, нет…
I would give my all to have you hereЯ отдать легко готова все,
Just to hold you once againЧтоб обнять тебя опять.
You were the only oneЕдинственным ты был,
(Only one)(Лишь один)
That I allowed inside my heartКого впустила в сердце я.
Now I'm just holding onНо огонь твой остыл,
To something so far goneИ ветер все унес.
Oh where did I go wrongПрошу, молю, прости.
Even though you're not my lover babyЕсли ты меня не любишь,
Even though you're not my friendИ не хочешь меня знать.
Oh no no no noО, нет, нет, нет, нет….
I would give my all to have you hereЯ отдать легко готова все,
Just to hold you once againЧтоб обнять тебя опять.
Just to hold you once againЧтоб обнять тебя опять.
Понравился перевод?
Перевод песни Just to hold you once again — Mariah Carey
Рейтинг: 4.8 / 5 10 мнений
Mariah Carey
Мэрайя Кэри — одна из главных поп-звёзд последних десятилетий: певица с легендарной широтой диапазона, автор многих собственных хитов и рекордсменка американских чартов. От молниеносного прорыва в 1990-м до камбэка с The Emancipation of Mimi и вечного рождественского гимна — её карьера стала учебником выносливости и поп-интуиции.
полная биографияЭтот альбом
Music box
(1993)
- 1. Dreamlover
-
2.
Hero
- 3. Anytime you need a friend
- 4. Music Box
- 5. Now that I know
- 6. Never forget you
-
7.
Without you
- 8. Just to hold you once again
- 9. I've been thinking about you
- 10. All I've ever wanted
- 11. Everything fades away
Песню можно исполнять под музыку