Перевод песни Hark! The herald angels sing / Gloria (Mariah Carey)

In Excelsis Deo

Hark! The herald angels sing
Glory to the new born King
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled

Joyful all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With angelic host proclaim
Christ is born in Bethlehem

Hark! The herald angels sing
Glory to the new born King
To the new born King

In Excelsis Deo
Gloria
In Excelsis Deo

Слава в вышних Богу.

Слышишь? Ангелы поют
Славу новому Царю.
Он явился мир спасти,
Грешных к Богу привести.

Всем несёт благую весть
Ликование небес.
Нынче ангел произнёс,
Что родился Царь Христос.

Слышишь? Ангелы поют
Славу новому Царю,
Новому Царю.

Слава в вышних Богу.
Слава!
Слава в вышних Богу.