Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Puede ser genial (Manuel Mijares)

Puede ser genial

Может это магия


Si supieras
Todo lo que siento
No me dejarias escapar.

Date prisa
Que este sentimiento
No es algo
Tan facil de encontrar.

Dejame amarte, ven, ven, ven,
Puede ser genial,
Tengo tantos besos
Sin estrenar.

Dejame amarte,ya,ya,
Quiero conocer
El idioma que habla
Tu piel.

No me dejes
Fuera de tu vida
Como simple amigo, nada mas

Esos labios
Yo se que son sabios,
Necesito que me ensenen mas

Dejame amarte, ven, ven, ven,
Puede ser geniel,
Tengo tantos besos
Sin estrenar.

Если бы ты знала,
все, что я чувствую,
Ты бы не стала сбегать от меня.

Торопись,
потому что такие чувства
Это не что то,
что так просто встретить.

Позволь любить тебя, приди ко мне, приди, приди,
Может это магия,
Чувствовать столько поцелуев
Не переставая.

Позволь любить тебя,
Я хочу понимать
Язык, на котором говорит
твоя кожа.

Меня не оставляй
За пределами твоей жизни
Как простого друга, не оставляй меня никогда!!!

Эти губы
Я знаю, что научат,
Если необходимо и обучат меня чувствовать
еще больше

Позволь любить тебя, приди ко мне, приди, приди,
Может это магия,
Чувствовать столько поцелуев
Не переставая.

Автор перевода — luis
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Puede ser genial — Manuel Mijares Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández