lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Stand by for...

Måns Zelmerlöw — перевод песни
Paradise

Måns Zelmerlöw Stand by for... (2007) Paradise
5.0 1
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Paradise

Рай

Violently, falling for destinyЯростно, влюбляясь в судьбу
It should be you and meЭто должны быть ты и я
Riding horizons, invisiblyПоездка на горизонтах, незримо
Creating a harmonyСоздание гармонии
A path for you and meПуть для тебя и меня
The world's at our feetМир у наших ног
So come flyТак что приезжай летать
Welcome to my paradiseДобро пожаловать в Рай
Where the heaven endsТам, где заканчиваются небеса
That's where love beginsЭто то, где начинается любовь
Don't cryНе плачь
Welcome to my paradiseДобро пожаловать в мой Рай
Feel your loving graceЧувствуй свое изящество любви
In your warm embraceВ твоем теплом объятии
I believe, I was destinedЯ верю, я был предназначен
To be with you, to fight for youБыть с тобой, сражаться за тебя
To die for you, reminding meУмереть за тебя
Will you set me freeОставишь ли ты меня
Your love is mine to keepТвоя любовь моя, что бы сохранить ее
I'll never loose youЯ никогда не потеряю тебя
OhhОох
So come flyТак что приезжай летать
Welcome to my paradiseДобро пожаловать в Рай
Where the heaven endsТам, где заканчиваются небеса
(Where the heaven ends)(Там, где заканчиваются небеса)
That's where love beginsЭто то, где начинается любовь
Don't cryНе плачь
Welcome to my paradiseДобро пожаловать в мой Рай
Feel your loving graceЧувствуй свое изящество любви
(Feel your loving grace)(Чувствуй свое изящество любви)
In your warm embraceВ твоем теплом объятии
As the river flows through landПоскольку река течет по земле
As the water glows in sunПока вода пылает на солнце
That's how far that we have comeЭто то, как далеко мы зашли
So come and let us flyТак что приезжай летать
Welcome to my paradiseДобро пожаловать в Рай
Where the heaven endsТам, где заканчиваются небеса
(Where the heaven ends)(Там, где заканчиваются небеса)
That's where love beginsЭто то, где начинается любовь
Don't cryНе плачь
Welcome to my paradiseДобро пожаловать в мой Рай
Feel your loving graceЧувствуй свое изящество любви
(Feel your loving grace)(Чувствуй свое изящество любви)
In your warm embraceВ твоем теплом объятии

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 апреля 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Paradise — Måns Zelmerlöw Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Måns Zelmerlöw

Måns Zelmerlöw

Шведский поп-певец. Победитель конкурса песни «Евровидение 2015». Участвовал в шоу «Idol 2005», где занял 5-е место. В том же году с певицей Anna Book принял участие в в шоу «Let’s Dance» и победил.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Stand by for...
Угадай мелодию! Måns Zelmerlöw Играть >

Видео

Топ сегодня