Войти с форума
Регистрация на форуме
Manfred Mann's Earth Band — перевод песни
Adolescent dream
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Manfred Mann's Earth Band появятся новые переводы
5.0
2
Adolescent dream
Мечта детства
You're not the great romanticТы не великая романтическая
Crystal juke-box queenХрустальная музыкальная джукбокс королева.
You're not my old adolescent dreamТы не моя старая мечта детства.
You're not my spiritual gypsyТы не мой духовный предсказатель.
My fifty Chevy MachineНе мой пятьдесятый Шевроле.
You're not my old adolescent dreamТы не моя старая мечта детства.
Oh no my friendО нет, мой друг.
You stand above all thatТы выше всего этого,
You're my lifeТы моя жизнь,
My loveМоя любовь,
My bloodМоя кровь.
My soulМоя душа.
You're not the way I planned itТы не тот путь, что я планировал.
The way it's meant to beТак, как это должно случиться.
You're not my old adolescent dreamТы не моя старая мечта детства.
Oh no my friendО нет, мой друг.
You stand above all thatТы выше всего этого,
You're my lifeТы моя жизнь,
My loveМоя любовь,
My bloodМоя кровь,
My soulМоя душа.
Oh no, you're not my old adolescent dreamТы не моя старая мечта детства.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Adolescent dream — Manfred Mann's Earth Band
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Manfred Mann's Earth Band
Manfred Mann’s Earth Band — британская рок-группа, образованная клавишником Манфредом Манном в 1971 году. Состав группы неоднократно менялся; основными его участниками оставались Манфред Манн и поющий гитарист Мик Роджерс.
Подробнее на Википедии