Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Lean on (Major Lazer)

В исполнении: Major Lazer feat. MØ & DJ Snake.

Lean on

Положиться на кого-то


Do you recall, not long ago
We would walk on the sidewalk
Innocent, remember?
All we did was care for each other

But the night was warm
We were bold and young
All around the wind blows
We would only hold on to let go

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

What will we do when we get old?
Will we walk down the same road?
Will you be there by my side?
Standing strong as the waves roll over

When the nights are long
Longing for you to come home
All around the wind blows
We would only hold on to let go

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

All we need is somebody to lean on
All we need is somebody to lean on
Lean on, lean on, lean on, lean on...

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

Ты помнишь, как недавно
Мы, невинные, гуляли по тротуару?
Помнишь?
Все, что мы делали, — заботились друг о друге.

Но ночь была теплой.
Мы были молодыми и смелыми.
Вокруг дуют ветра.
Мы держим только затем, чтобы отпустить.

Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья.
Нам нужно положиться на кого-то.
Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья.
Все, что нам нужно, — положиться на кого-то.

Что мы будем делать, когда состаримся?
Мы будем идти той же самой дорогой?
Ты будешь рядом со мной
Стоять твердо, когда накатывают волны?

Долгими вечерами
Жду с нетерпением, когда ты вернешься домой.
Вокруг дуют ветра.
Мы держим только затем, чтобы отпустить.

Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья.
Нам нужно положиться на кого-то.
Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья.
Все, что нам нужно, — положиться на кого-то.

Все, что нам нужно, — положиться на кого-то.
Все, что нам нужно, — положиться на кого-то.
Положиться, положиться, положиться, положиться...

Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья.
Нам нужно положиться на кого-то.
Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья.
Все, что нам нужно, — положиться на кого-то.

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lean on — Major Lazer Рейтинг: 5 / 5    154 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Peace is the mission

Peace is the mission

Major Lazer


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности