Войти с форума
Регистрация на форуме
Maggie Reilly — перевод песни
Everytime we touch
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Maggie Reilly появятся новые переводы
5.0
15
Everytime we touch
С каждым прикосновением
A shooting star fell down to earthЗвезда упала на землю,
Lightning cracked the skyМолния осветила небо,
Something weird is happeningЧто-то странное произошло,
Something I can't denyТо, что я не могу отрицать.
A strange kind of magicЧто-то удивительное и магическое
Running through my brainКоснулось меня,
Feel I'm in heavenЧувство, словно я в раю,
Or going insaneИли схожу с ума.
'Cause everytime we touchВедь с каждым нашим прикосновением,
I get this feelingЯ чувствую именно это,
And everytime we kissПри каждом нашем поцелуе,
I swear I could flyКлянусь, я могу летать.
Can't you feel my heart beat fastРазве не чувствуешь, мое сердце бьется так быстро,
I want this to lastНе хочу, чтоб это заканчивалось,
Need you by my sideТы мне нужен рядом со мной
'Cause everytime we touchВедь с каждым нашим прикосновением,
I feel the staticЯ чувствую напряжение между нами,
And everytime we kissПри каждом нашем поцелуе
I reach for the skyЯ могу дотянуться до неба.
Can't you hear my heart beat soРазве не чувствуешь, мое сердце бьется так быстро,
I can't let you goНе могу тебя отпустить,
Wan't you in my lifeХочу, чтоб ты был в моей жизни.
The wind was like a hurricaneВетер разыгрался словно ураган,
Storm clouds filled the skyТемные тучи закрыли небо,
I heard a crash of thunderСлышу раскаты грома,
The earth shook in replyИ земля сотрясается в ответ.
A strange kind of magicЧто-то удивительное и магическое
Running through my brainКоснулось меня,
Feel like I'm in heavenЧувство, словно я в раю,
Or going insaneИли схожу с ума.
'Cause everytime we touchВедь с каждым нашим прикосновением,
I get this feelingЯ чувствую именно это,
And everytime we kissПри каждом нашем поцелуе,
I swear I could flyКлянусь, я могу летать.
Can't you feel my heart beat fastРазве не чувствуешь, мое сердце бьется так быстро,
I want this to lastНе хочу, чтоб это заканчивалось,
Need you by my sideТы мне нужен рядом со мной
'Cause everytime we touchВедь с каждым нашим прикосновением,
I feel the staticЯ чувствую напряжение между нами,
And everytime we kissПри каждом нашем поцелуе
I reach for the skyЯ могу дотянуться до неба.
Can't you hear my heart beat soРазве не чувствуешь, мое сердце бьется так быстро,
I can't let you goНе могу тебя отпустить,
Wan't you in my lifeХочу, чтоб ты был в моей жизни.
'Cause everytime we touchВедь с каждым нашим прикосновением,
I get this feelingЯ чувствую именно это,
And everytime we kissПри каждом нашем поцелуе,
I swear I could flyКлянусь, я могу летать.
Can't you feel my heart beat fastРазве не чувствуешь, мое сердце бьется так быстро,
I want this to lastНе хочу, чтоб это заканчивалось,
Need you by my sideТы мне нужен рядом со мной
'Cause everytime we touchВедь с каждым нашим прикосновением,
I feel the staticЯ чувствую напряжение между нами,
And everytime we kissПри каждом нашем поцелуе
I reach for the skyЯ могу дотянуться до неба.
Can't you hear my heart beat soРазве не чувствуешь, мое сердце бьется так быстро,
I can't let you goНе могу тебя отпустить,
Wan't you in my lifeХочу, чтоб ты был в моей жизни.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Everytime we touch — Maggie Reilly
Рейтинг: 5 / 5 18 мнений
Maggie Reilly
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
