Войти с форума
Регистрация на форуме
Madison Beer — перевод песни
15 minutes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Madison Beer появятся новые переводы
5.0
5
15 minutes
15 минут
I couldn't stop myselfЯ не могу остановиться.
I couldn't help myselfЯ не могу остановиться.
This isn't like me, can't you tell?Это на меня не похоже, неужели ты не видишь?
(Can't you tell?)(Неужели ты не видишь?)
Show me around this place, andПокажи мне окрестность и
(Show me around)(Покажи мне это место)
Take me in your embraceЗаключи в свои объятия.
It feels so right, but ain't it strange?Это кажется таким правильным, но разве это не странно?
In this momentНа данный момент,
All I know isЯ знаю лишь одно...
Fifteen minutes ago, I was layin' in bedПятнадцать минут назад я лежала в постели,
Then I had a crazy thought in my headЗатем в моей голове появилась странная мысль.
So I took the keys and got in the carТак что, я взяла ключи и села в машину.
Don't know how I got here, but baby, here we areНе знаю, как я здесь оказалась, но детка, вот мы тут.
La, la, la-da-di-da, la, la-da-di-daЛа, ла, ла-да-ди-да, ла, ла-да-ди-да.
La, la-da-di-daЛа, ла-да-ди-да.
(Baby, here we are)(Вот мы и здесь)
La, la, la-da-di-da, la, la-da-di-daЛа, ла, ла-да-ди-да, ла, ла-да-ди-да.
La, la-da-di-daЛа, ла-да-ди-да.
Show me how much you careПокажи мне, насколько я тебе дорога.
Touch me and pull my hairКоснись меня и потяни за волосы.
Give me emotions I can't bearПодари мне чувства, которые я не смогу перенести.
(I can't bear)(Я не смогу перенести)
I want you to fantasize, andЯ хочу, чтобы ты представлял, и
Think of it every nightДумал об этом каждую ночь.
(Every night)(Каждую ночь)
Never forget I made you mineНикогда не забывай, что ты мой.
In this momentНа данный момент,
All I know isЯ знаю лишь одно...
(All I know is)(Я знаю лишь одно...)
Fifteen minutes ago, I was layin' in bedПятнадцать минут назад я лежала в постели,
Then I had a crazy thought in my headЗатем в моей голове появилась странная мысль.
So I took the keys and got in the carТак что, я взяла ключи и села в машину.
Don't know how I got here, but baby, here we areНе знаю, как я здесь оказалась, но детка, вот мы тут.
La, la, la-da-di-da, la, la-da-di-daЛа, ла, ла-да-ди-да, ла, ла-да-ди-да.
La, la-da-di-daЛа, ла-да-ди-да.
(Baby, here we are)(Вот мы и здесь)
La, la, la-da-di-da, la, la-da-di-daЛа, ла, ла-да-ди-да, ла, ла-да-ди-да.
La, la-da-di-daЛа, ла-да-ди-да.
Fifteen minutes ago, I was layin' in bedПятнадцать минут назад я лежала в постели,
Then I had a crazy thought in my headЗатем в моей голове появилась странная мысль.
So I took the keys and got in the carТак что, я взяла ключи и села в машину.
Don't know how I got here, but baby, here we areНе знаю, как я здесь оказалась, но детка, вот мы тут.
La, la, la-da-di-da, la, la-da-di-da (Ah, ah, ah)Ла, ла, ла-да-ди-да, ла, ла-да-ди-да.
La, la-da-di-daЛа, ла-да-ди-да.
(Baby, here we are)(Вот мы и здесь)
La, la, la-da-di-da, la, la-da-di-da (Ah, oh)Ла, ла, ла-да-ди-да, ла, ла-да-ди-да.
La, la-da-di-daЛа, ла-да-ди-да.
(Baby, here we are)(Вот мы и здесь)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни 15 minutes — Madison Beer
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Madison Beer
Madison Beer — американская певица и автор песен из Джерико (Нью-Йорк), начавшая путь с YouTube-каверов и ставшая заметной после репоста Justin Bieber. Её ключевые релизы — EP As She Pleases (2018), альбомы Life Support (2021) и Silence Between Songs (2023), который получил внимание в Grammy-контексте за иммерсивный звук.
полная биография