Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Wat jij wilt (Maan)

Wat jij wilt

Что ты хочешь


Jij hoeft niks meer te vragen
Ik sta altijd naast je
Samen kunnen we omhoog
Jij geeft licht aan m’n dagen
Ik verlies geen aandacht
Fuck de rest, ik laat dat
Maar nu zijn we samen
En heb ik je naast me

Wat een ander zegt dat maakt mij echt niet uit
Ja je hoort bij mij, ik ben overtuigd
Want je gelooft in mij en baby ik geloof in jou
Er is niemand hier die zoveel van je houdt

Ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil van mij

Ook de donkere dagen maak ik licht om te dragen
Zal er altijd voor je zijn
En laat je verdriet achter, laat het
Kus je lippen heel zacht
Zo lang hierop gewacht
Ik ben de jouwe
‘k Zal altijd van je houden

Wat een ander zegt dat maakt mij echt niet uit
Ja je hoort bij mij, ik ben overtuigd
Want je gelooft in mij en baby ik geloof in jou
Er is niemand hier die zoveel van je houdt

Ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil van mij

Ik weet wat je wil
Ik weet wat ik voel voor jou
Ja ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil van mij, oh

Ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil
Ik weet wat je wil van mij

Тебе больше не нужно просить,
Я всегда рядом,
Вместе мы сможем подняться.
Ты освещаешь мои дни,
Я вижу всё чётко.
К чёрту остальных, я отпускаю их,
Но теперь мы вместе,
И ты рядом со мной.

Мне всё равно, что говорят другие.
Да, ты принадлежишь мне, я уверена,
Потому что ты веришь в меня, а я, детка, верю в тебя.
Нет никого, кто любил бы тебя так же сильно.

Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь от меня.

Я тоже освещаю твои дни.
Я всегда буду рядом с тобой,
Оставь свою печаль, забудь о ней.
Я целую твои губы очень нежно,
Я так долго ждала этого.
Я твоя,
Я всегда буду любить тебя

Мне всё равно, что говорят другие.
Да, ты принадлежишь мне, я уверена,
Потому что ты веришь в меня, а я, детка, верю в тебя.
Нет никого, кто любил бы тебя так же сильно.

Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь от меня.

Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, что я чувствую к тебе.
Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь от меня, о...

Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь,
Я знаю, чего ты хочешь от меня.

Автор перевода — Аполлон Греческий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wat jij wilt — Maan Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies