Перевод песни Toda una vida (Luis Miguel)

Toda una vida estaría contigo,
no me importa en qué forma,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.

Toda una vida te estaría mimando,
te estaría cuidando como cuido mi vida,
que la vivo por ti.

No me cansaría de
decirte siempre,
pero siempre, siempre,
que eres en mi vida ansiedad,
angustia y desesperación.

Toda una vida estaría contigo,
no me importa en qué forma,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.

No me cansaría de
decirte siempre,
pero siempre, siempre,
que eres en mi vida ansiedad,
angustia y desesperación.

Toda una vida estaría contigo,
no me importa en qué forma,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.

No me importa en qué forma,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.
No me importa en qué forma,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.

Всю жизнь я бы провел с тобой,
Не важно каким образом:
ни как, ни где, но вместе с тобой.

Всю свою жизнь баловал бы тебя,
О тебе бы заботился, как о собственной жизни,
Потому что я живу ради тебя.

Я не устал бы от того, что
постоянно напоминал тебе,
Всегда, всегда,
Что ты в моей жизни душевное переживание:
Тревога и отчаяние.

Всю жизнь я бы провел с тобой,
Не важно каким образом:
ни как, ни где, но вместе с тобой.

Я не устал бы от того, что
постоянно напоминал тебе,
Всегда, всегда,
Что ты в моей жизни душевное переживание:
Тревога и отчаяние.

Всю жизнь я бы провел с тобой,
Не важно каким образом:
ни как, ни где, но вместе с тобой.

Не важно каким образом:
ни как, ни где, но вместе с тобой.
Не важно каким образом:
ни как, ни где, но вместе с тобой.