Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Wasting my young years (London Grammar)

Wasting my young years

Трачу свои молодые годы впустую


You crossed this line
Do you find it hard to sit with me tonight?
I've walked these miles, but I've walked them straight lined
You'll never know what it's like to be
Fine

And I'm wasting my young years
It doesn't matter if I'm chasing old ideas
It doesn't matter if, maybe, we are, we are
Maybe I'm wasting my young years
Maybe, we are, we are
Maybe I'm wasting my young years

Don't you know that it's only fear?
And I wouldn't worry, you have all your life
I've heard it takes some time to get it right

I'm wasting my young years
It doesn't matter if I'm chasing old ideas
It doesn't matter if, maybe, we are, we are
Maybe I'm wasting my young years
Maybe, we are, we are
Maybe I'm wasting my young years

I don't know what you want
Don't leave me hanging on
I don't know what you want
Don't leave me hanging on

Ты перешел чёрту.
Тебе трудно находиться со мной сегодня вечером?
Я прошла эти мили, но я прошла их по прямой.
Ты никогда не узнаешь, каково это — быть
В порядке.

И я трачу свои молодые годы впустую.
Неважно, что я гонюсь за избитыми идеями.
Неважно, что, может быть, это делаем мы, мы.
Может быть, я трачу свои молодые годы впустую.
Может быть, это делаем мы, мы.
Может быть, я трачу свои молодые годы впустую.

Разве ты не знаешь, что это всего лишь страх?
И я бы не волновалась, у тебя есть вся жизнь.
Я слышала, что нужно время, чтобы всё наладить.

Я трачу свои молодые годы впустую.
Неважно, что я гонюсь за избитыми идеями.
Неважно, что, может быть, это делаем мы, мы.
Может быть, я трачу свои молодые годы впустую.
Может быть, это делаем мы, мы.
Может быть, я трачу свои молодые годы впустую.

Я не знаю, чего ты хочешь.
Не оставляй меня в неведении.
Я не знаю, чего ты хочешь.
Не оставляй меня в неведении.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wasting my young years — London Grammar Рейтинг: 5 / 5    28 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


If you wait

If you wait

London Grammar


Треклист (3)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

09.01. (1987) День рождения итальянской поп-звезды Anna Tatangelo