Войти с форума
Регистрация на форуме
Loathe — перевод песни
New faces in the dark
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Loathe появятся новые переводы
5.0
7
New faces in the dark
Новые лица в темноте
Hatred echoes through thin wallsЭхо ненависти проникает сквозь тонкие стены,
A cry for help becomes a cry for warКрик о помощи превращается в призыв к войне.
Follow directions drewСледую нарисованным указаниям,
Through fear I move around youХоть и страшно, я кручусь возле тебя,
Bearing a weight that suffocates tooНесу бремя, которое к тому же душит.
Grow beyond amongst the fewПоднимаюсь над немногими.
You’ll suffocate tooТы тоже задохнёшься!
A cold soul seeking that’s seeking warmthХолодная душа ищет, ищет тепла...
We tremble when you’re nearМы дрожим, когда ты рядом,
Caught in-between love and fearЗапертые в ловушке между любовью и страхом.
Deliver her new faceПридаём ей новое лицо,
The former erasedПрежнее стёрто!
A cold soul seeking warmthХолодная душа ищет тепла...
Sunken, new faces in the darkТо измождённые, то молодые лица в темноте!
You’ve spit your poisonТы выплюнул свой яд,
Beat me through the groundВдави меня в землю!
Condemned by your own tormentОбрёк себя на муки
By your own torrentСобственным потоком ненависти!
When faces change you call our namesКогда лица меняются, ты называешь наши имена.
FreezeСтоп!
Second frameВторой кадр!
It starts againЭто начинается снова...
When faces change you call our namesКогда лица меняются, ты называешь наши имена.
Collapsing all the sameВсё так же рушится
It starts againИ начинается снова...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни New faces in the dark — Loathe
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Loathe
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 6. New faces in the dark
-
9.
Is it really you?
- 10. Gored
-
12.
A sad cartoon