Перевод песни Sorry for party rocking (LMFAO)

Sorry for party rocking

Yo, I be up in a party looking for a hottie to bone
I got a drink in my hand and they just called buffalo (Buffalo!)
Poppin' bottles in the house with the models in the V.I.P
All the girls make out for the whole damn club to see

Let's go
People always say that my music's loud
Sorry for party rocking
Neighbors complain saying, "Turn it down!"
Sorry for party rocking
Haters don't like we got the spotlight
Sorry for party rocking
When they talk shit, we just be like
Sorry for party rocking

Baby, baby, baby, I'm awfully crazy
Off Ciroc, off Patron, shit whatever's tasty!
We don't got no manners hanging off the rafters
Let's go drink for drink, a hundred bucks she won't out last us
Check my style, take a good look, I'm fresh, bitch
In my whip with music so loud I'm deaf, bitch
Getting brain at a red light with people watching
Sorry for party rocking

If you show up already toe up,
This is what you say
Sorry for party rocking
And if you're blacked out with your sack out,
This is what you say
Sorry for party rocking
And if you throw up in your hoe's cup,
This is what you say
Sorry for party rocking
And if she has a hissy fit cause you're whiskey dick,
This is what you say
Sorry for party rocking
Oh!

I don't give a fuck when I'm in the club
Sipping bub, really drunk, and I see a fat booty
Gotta have it, I'm a grab it, it's a habit, automatic like Uzi
Uzi with the sick flow
Make a chick go crazy and flash them ta-ta's
Redfoo, the dude, a true party rocker

I'm true to the game too
It's called beer pong and I can't lose
I got a bunch of bad bitches in the back
With Ciroc on tap and a little bit of Grey Goose, ooh
Oh yeah, we killin' shit
With our money, we diligent
So, here's a sorry in advance
No hard feelings bitch
Sorry for party rocking

People always say that my music's loud
Sorry for party rocking
Neighbors complain saying, "Turn it down!"
Sorry for party rocking
Haters don't like we got the spotlight
Sorry for party rocking
When they talk shit, we just be like
Sorry for party rocking

Сорян за лютую тусу!

Йоу, я на тусе, ищу с кем бы переспать
В руке коктейль, мне кричат: «Буффало!»¹
Опустошаю бутылку с моделями в ВИП-зоне,
Они не боятся сосаться на глазах у всего клуба

Вперёд!
Люди говорят, что у меня громкая музыка
Сорян за лютую тусу!
Соседи в унисон кричат: «Выруби!»
Сорян за лютую тусу!
Хейтеры бесятся, когда мы в центре внимания
Сорян за лютую тусу!
Когда они несут хрень, мы такие:
Сорян за лютую тусу!

Малышка, я сраный псих:
Выжрал водку, выжрал текилу, мне по кайфу!
Не нужно манер, чтобы висеть на люстре
Давайте бухать! Ставлю сотку, что она нас не перепьёт!
Зацени мой стиль, я свеж, сучка!
В своей хате с громкой музыкой, я оглох, сучка!
Мозг отключился, все пялятся!
Простите за громкую тусу!

Приходя, поднимай палец вверх, —
Вот что ты сказал, —
Прости за лютую тусу!
А если нажрёшься, и яйца вывалятся из трусов, —
Вот что ты сказал, —
Прости за лютую тусу!
Если тебя вырвет в стакан твоей тёлки, —
Вот что ты сказал, —
Прости за лютую тусу!
А если она расстроится, потому что у тебя не встал, —
Вот что ты сказал, —
Прости за лютую тусу!
Оу!

Я не парюсь ни о чём, когда я в клубе
Пью коктейль, очень пьян, вижу толстый зад
Хочу её и хватаю — привычка, я как автомат,
Автомат с улётной читкой
Сведу тёлку с ума, а потом покажу им сюрприз
Редфу, чувак, я настоящий тусовщик

Я честно играю в игру,
Она называется пив-понг, не могу проиграть
Со мной пара крутых тёлочек,
А у них куча водяры
Ага, мы сносим крышу
Тратим все свои бабки
Заранее извиняюсь,
Никакой любви,
Прости за лютую тусу!

Люди говорят, что у меня громкая музыка
Сорян за лютую тусу!
Соседи в унисон кричат: «Выруби!»
Сорян за лютую тусу!
Хейтеры бесятся, когда мы в центре внимания
Сорян за лютую тусу!
Когда они несут хрень, мы такие:
Сорян за лютую тусу!