Войти с форума
Регистрация на форуме
Lizz Wright — перевод песни
My heart
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lizz Wright появятся новые переводы
5.0
8
My heart
Мое сердце
My heart my head my mind my soulМои сердце, голова, разум, душа,
My feelings over youМои чувства к тебе,
My tears my touch remember all that I am to youМои слезы и прикосновения... Запомни —
в этом вся я.
My heart my mind my soul
My feelings over youМои сердце, разум, душа,
Мои чувства к тебе,
My tears my touch remember all that I am
Мои слезы и прикосновения... Запомни —
When you're gonna pick up the phone and call meв этом вся я.
Tell me I can come over
Когда берешь трубку и звонишь мне,
I got my ticket and my bags are packedСкажи, я могу заехать.
My coat is hangin' over my shoulder
Билеты куплены и упакованы вещи,
Time is passing and it's getting lateМой плащ накинут на плечи.
This heart of mine just can't wait
Время проходит, уже поздно,
And after all that we've been throughМое сердце совсем не может ждать.
I maybe get there and I'll give it to you baby
А после всего, что мы прошли,
My heart my head my mind my soulЯ может быть приеду и отдам его тебе, милый.
My feelings over you
Мои сердце, голова, разум, душа,
My tears my touch remember all that I am to youМои чувства к тебе,
My heart my mind my soulМои слезы и прикосновения... Запомни —
My feelings over youв этом вся я.
My tears my touch remember all that I amМои сердце, разум, душа,
Мои чувства к тебе,
Standing by the window and lookin' out
My heart is turning I want to shoutМои слезы и прикосновения... Запомни —
в этом вся я.
You're complicated I don't want to complain
The way you're acting can you explainСтою у окна, вглядываясь вдаль,
Мое сердце сжалось и хочется кричать.
Why all this love is wasted on you
Can I live with all that is youС тобой сложно, но я не хочу жаловаться,
Но может объяснишь свои действия?
You say you love me silence I can't hear
All I want is to be near you babyПочему вся любовь растрачена на тебя?
Как мне с таким жить?
My heart my head my mind my soul
My feelings over youТы сказал, что любишь меня, и я ничего не слышу в тишине.
Все, что я хочу — быть рядом с тобой, милый.
My tears my touch remember all that I am to you
Мои сердце, голова, разум, душа,
My heart my mind my soulМои чувства к тебе,
My feelings over you
Мои слезы и прикосновения... Запомни —
My tears my touch remember all that I amв этом вся я.
I'm looking for a reason to stay trueМои сердце, разум, душа,
Мои чувства к тебе,
Looking for our love
Looking at me and looking at youМои слезы и прикосновения... Запомни —
в этом вся я.
And even if I could turn away and then
I see that I'm falling in love againЯ ищу причины оставаться собой.
Some times I wanna give you upИщу нашу любовь,
Some times I want to leave you aloneСмотрю на себя, смотрю на тебя.
Some times I want to run away
And some times I want you to come back homeДаже если бы я могла вернуться назад,
Come home to me yeah yeah babyВсе равно влюбилась бы.
I know I know you'll be good for me
Come home come homeИногда хочется сдаться тебе,
Yeah babyИногда хочется бросить тебя,
I'm right here babyПорой я хочу убежать,
Come home to meА порой хочу, чтобы ты вернулся домой,
Yes I'm right here babyКо мне, о да, о да, милый.
Я знаю, ты добр ко мне,
Yeah all I am to youО да, милый.
I know you feel me babyВот она я, милый.
Yeah yeahВернись ко мне,
Come on come onВот она я, милый.
Home to me
Я вся твоя,
Знаю, ты это чувствуешь,
О да, о да,
Ну же, давай,
Вернись ко мне.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни My heart — Lizz Wright
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Lizz Wright
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.