Войти с форума
Регистрация на форуме
Little Boots — перевод песни
Love kills
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Little Boots появятся новые переводы
5.0
1
Love kills
Любовь убивает
Love don't give no compensationЛюбовь никогда не дает компенсаций
Love don't pay no billsЛюбовь никогда не платит по счетам
Love don't give no indicationЛюбовь никогда не дает указаний
Love just won't stand stillЛюбовь просто не стоит на месте
Love killsЛюбовь убивает
Drills you through your heartСверлит тебе твое сердце
Love killsЛюбовь убивает
Scars you from the startОставляет шрам с самого начала
It's just a living past timeЭто просто жизнь прошлого времени
Ruining your heartlineРушит твой жизненный путь
Stays for a lifetimeОстается на всю жизнь
Won't let you goНе дает тебе уйти
Because love, love, love won't leave you aloneПотому что любовь, любовь, любовь не даст тебе покоя
Love won't take no reservationsЛюбовь никогда не принимает отговорок
Love is no square dealЛюбовь это нечестная сделка
Hey, love don't give no justificationЭй, любовь не дает оснований
It strikes like cold steelОна поражает, как холодная сталь
Love killsЛюбовь убивает
Drills you through your heartСверлит тебе твое сердце
Love killsЛюбовь убивает
Scars you from the startОставляет шрам с самого начала
It's just a living past timeЭто просто жизнь прошлого времени
Burning your lifelineРушит твой жизненный путь
Gives you as hard timeДоставляет неприятности
Won't let you goНе дает тебе уйти
Because love, love, love won't leave you aloneПотому что любовь, любовь, любовь не даст тебе покоя
Hey, love can play with your emotionsЭй, любовь может играть с твоими эмоциями
Open invitation to your heartОткрывая путь к твоему сердцу
Hey, love killsЭй, любовь убивает
Play with your emotionsИграет с твоими эмоциями
Open invitation to your heartОткрывая путь к твоему сердцу
Love kills, hey hey, love killsЛюбовь убивает, эй эй, любовь убивает
Love killsЛюбовь убивает
Hey, love can play with your emotionsЭй, любовь может играть с твоими эмоциями
Open invitationОткрывая путь
Love killsЛюбовь убивает
Hey, drills you through your heartСверлит тебе твое сердце
Love killsЛюбовь убивает
Scars you from the startОставляет шрам с самого начала
It's just a living past timeЭто просто жизнь прошлого времени
Ruining your heartlineРушит твой жизненный путь
Won't let you goНе дает тебе уйти
Love killsЛюбовь убивает
Drills you through your heartСверлит тебе твое сердце
Love killsЛюбовь убивает
Tears you right apartРазрывает тебя на части
Won't let you goНе дает тебе уйти
Won't let you goНе дает тебе уйти
Love kills, yeahЛюбовь убивает, да
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
Queen: Love kills – the ballad Freddie Mercury: Love kills Понравился перевод?
Перевод песни Love kills — Little Boots
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Little Boots
Виктория Кристина Хескет, также известная под псевдонимом Литл Бутс — британская поп-певица. В качестве псевдонима она взяла прозвище, данное ей её другом с намёком на маленький размер её ноги.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Hands
(2009)
- 1. New in town
- 2. Earthquake
- 3. Stuck on repeat
- 4. Click
- 5. Remedy
- 6. Meddle
- 7. Ghost
- 8. Mathematics
- 9. Symmetry
- 11. Hearts collide
- 13. Catch-22
- 14. Love kills