Войти с форума
Регистрация на форуме
Lita Ford — перевод и текст песни
Kiss me deadly
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lita Ford появятся новые переводы
4.9
8
Kiss me deadly
Целуй меня безумно
I went to a party last Saturday nightЯ была на вечеринке в прошлую субботу
I didn't get laid, I got in a fight,Я не трахалась, но попала в передрягу
Uh, huhУу
It ain't no big thingЭто совсем не здорово
Late for my job and the traffic was badПробки были ужасны, и я опоздала на работу
Had to borrow ten bucks from my old man,Заняла 10 баксов у старого друга
Uh, huhУу
It ain't no big thingЭто совсем не здорово
I went to a party last Saturday nightБыла на вечеринке в прошлую субботу
I told you that story, I'd be alrightЯ тебе рассказывала, мне было здорово
Uh, huhУу
It ain't no big thingНо не совсем
But I know what I likeНо я знаю чего я хочу
I know I like dancin' with youЯ знаю, я хочу танцевать с тобой
And I know what you likeИ я знаю чего хочешь ты
I know you like dancin' with meТы хочешь танцевать со мной
Yeah, yeahДа да
Kiss me onceЦелуй меня безумно
Kiss me twiceЦелуй меня страстно
C'mon pretty baby, kiss me deadlyДавай, милый, целуй меня
Had a few beers, gettin' highВыпила пивка, кайфовала
Sittin', watchin' the time go by,Проводила время
Uh, huhУу
It ain't no big thingЭто не совсем здорово
Nothin' to eat and no TVНечего поесть и по телеку ничего нет
Lookin' in the mirror don't get it for meСмотрю в зеркало и не могу узнать себя
Uh, huhУу
It ain't no big thingЭто хреново
But I know what I likeНо я знаю чего я хочу
I know I like dancin' with youЯ знаю, я хочу танцевать с тобой
And I know what you likeИ я знаю чего хочешь ты
I know you like dancin' with meТы хочешь танцевать со мной
Oh, yeahО, да
Kiss me onceЦелуй меня безумно
Kiss me twiceЦелуй меня страстно
C'mon pretty baby, kiss me deadlyДавай, милый, целуй меня
Kiss me onceЦелуй меня раз
Kiss me twiceЦелуй меня два
C'mon pretty baby, kiss me deadlyДавай, милый, целуй меня
You know I like dancin' with youТы знаешь, что я хочу танцевать с тобой
Dancin' with youТанцевать с тободавай
C'monДавай же
Kiss me onceЦелуй меня раз
Kiss me twiceЦелуй меня два
C'mon pretty baby, kiss me deadlyДавай, милый, целуй меня
Kiss me onceЦелуй меня раз
Kiss me twiceЦелуй меня два
C'mon pretty baby, kiss meДавай, милый, целуй меня
C'mon pretty baby, kiss meДавай, милый, целуй меня
C'mon pretty baby, kiss me deadlyДавай, милый, целуй меня безумно
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kiss me deadly — Lita Ford
Рейтинг: 4.9 / 5 10 мнений
Lita Ford
Лита Форд (Lita Ford, полное имя Кармелита Розанна Форд, Carmelita Rosanna Ford, 23.09.1958) — американская гитаристка, певица и композитор.
Подробнее на Википедии