Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни What we don't know (Linkin Park)

What we don't know

Чего мы не знаем


If everything would just stop
Then maybe
I could clear up my thoughts
If everything would stand still
I could've hidden how lost I feel

I should've said what I hear
I should've let myself fear
I should've made myself clear

So this is how we fall apart
This is how the ending starts
And when we find we lost our minds
We fake what we don't know

I never asked to let go
I never thought I could sink so low
I never let myself down
Until the second I did right now

I should've said what I hear
I should've let myself fear
I should've made myself clear

So this is how we fall apart
This is how the ending starts
And when we find we lost our minds
We fake what we don't know

So this is how we fall apart
This is how the ending starts
And when our heads betray our hearts
We fake what we don't know

Cause all we are everything we've done
All we are how quickly we run
And all we are
We are

This is how we fall apart
But this is how beginnings start
Cause when our heads betray our hearts
We fake what we don't know

And if our doubt begins again
The answers find us in the end
So in the meantime we'll pretend
And fake what we don't know

This is how we fall apart
But this is how beginnings start
Cause when our heads betray our hearts
We fake what we don't know

And if our doubt begins again
The answers find us in the end
So in the meantime we'll pretend
And fake what we don't know

Если бы можно было все просто остановить
Тогда может быть,
Я смог разобраться со своими мыслями.
Если бы все оставалось также,
Я мог бы скрыть, что потерял все чувства.

Я бы сказал, что я слышу.
Я бы позволил себе бояться.
Я бы разобрался в себе.

Так что, вот так мы и ломаемся,
Вот, как начинается конец.
И когда мы находим свой потерянный разум,
Мы подделываем то, чего не знаем.

Я никогда не просил отпустить меня,
Я никогда не думал, что могу так сильно пасть,
Я никогда не позволял себе сдаться,
Пока дважды я не сделал этого прямо сейчас.

Я бы сказал, что я слышу,
Я бы позволил себе бояться,
Я бы разобрался в себе.

Так что, вот так мы и ломаемся.
Вот, как начинается конец.
И когда мы находим свой потерянный разум,
Мы подделываем то, чего не знаем.

Так что, вот так мы и ломаемся.
Вот, как кончается начало.
И когда наши головы предают наши сердца,
Мы подделываем то, чего не знаем.

Потому что — мы то, что мы сделали,
Все мы быстро бежим,
И все мы...
Мы...

Так что, вот так мы и ломаемся.
Но точно также начинается начало.
И когда наши головы предают наши сердца,
Мы подделываем то, чего не знаем.

И если мы снова сомневаемся,
Ответы нас найдут в конце.
Так что, мы все время притворяемся
И подделываем то, чего не знаем.

Так что, вот так мы и ломаемся.
Но точно также начинается начало.
И когда наши головы предают наши сердца,
Мы подделываем то, чего не знаем.

И если мы снова сомневаемся,
Ответы нас найдут в конце.
Так что, мы все время притворяемся
И подделываем то, чего не знаем.

Автор перевода — ©lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни What we don't know — Linkin Park Рейтинг: 5 / 5    40 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia