A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

One more light

Linkin Park — перевод песни
Talking to myself

Linkin Park One more light (2017) Talking to myself

5.0

19

Talking to myself

Talking to myself

Болтаю сам с собой

Tell me what I gotta doСкажи же, как мне поступить,

There's no getting through to youК тебе стучаться нету сил.

The lights are on but nobody's home (nobody's home)Свет горит, но дома никто (дома никто)

You say I can't understandДумаешь, что я не понимаю,

But you're not giving me a chanceНо ты не даешь мне и шанса.

When you leave me, where do you go? (Where do you go?)Когда ты уйдешь ты, то куда пойдешь? (Куда пойдешь?)

All the walls that you keep buildingВсе те стены, что ты строишь,

All this time that I spent chasingВсё то время, я гоняюсь за тобой,

All the ways that I keep losing youВсе те способы, которыми я теряю тебя.

The truth is, you turn into someone elseПравда в том, что ты перестала быть собой,

You keep running like the sky is fallingТы продолжаешь бежать, будто небеса рушатся,

I can whisper, I can yellМогу шептать, я могу орать,

But I know, yeah I know, yeah I knowНо я в курсе, я в курсе, я в курсе, что

I'm just talking to myselfЯ болтаю сам с собой.

Talking to myselfБолтаю сам с собой,

Talking to myselfБолтаю сам с собой.

But I know, yeah I know, yeah I knowНо я в курсе, я в курсе, я в курсе, что

I'm just talking to myselfЯ болтаю сам с собой.

I admit I made mistakesДа, я совершал грехи,

But yours might cost you everythingНо твои могут стоить тебе всего на свете.

Can't you hear me calling you home?Разве ты не слышишь, что я зову тебя домой.

All the walls that you keep buildingВсе те стены, что ты строишь,

All this time that I spent chasingВсё то время, я гоняюсь за тобой,

All the ways that I keep losing youВсе те способы, которыми я теряю тебя.

The truth is, you turn into someone elseПравда в том, что ты перестала быть собой,

You keep running like the sky is fallingМожешь нестись, будто б небо рухнет.

I can whisper, I can yellМогу кричать я иль орать,

But I know, yeah I know, yeah I knowНо я в курсе, я в курсе, я в курсе, что

I'm just talking to myselfЯ болтаю сам с собой.

Talking to myselfБолтаю сам с собой,

Talking to myselfБолтаю сам с собой.

But I know, yeah I know, yeah I knowНо я в курсе, я в курсе, я в курсе, что

I'm just talking to myselfЯ болтаю сам с собой.

All the walls that you keep buildingВсе те стены, что ты строишь,

All this time that I spent chasingВсё то время, я гоняюсь за тобой,

All the ways that I keep losing youВсе те способы, которыми я теряю тебя.

The truth is, you turn into someone elseПравда в том, что ты перестала быть собой,

You keep running like the sky is fallingМожешь нестись, будто б небо рухнет.

I can whisper, I can yellМогу кричать я иль орать,

But I know, yeah I know, yeah I knowНо я в курсе, я в курсе, я в курсе, что

I'm just talking to myselfЯ болтаю сам с собой.

Talking to myselfБолтаю сам с собой,

Talking to myselfБолтаю сам с собой.

But I know, yeah I know, yeah I knowНо я в курсе, я в курсе, я в курсе, что

I'm talking to myselfЯ болтаю сам с собой.

Поэтический перевод.

... развернуть комментарий

lyrsense

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 июня 2017

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Talking to myself — Linkin Park Рейтинг: 5 / 5 115 мнений

Linkin Park

Linkin Park

Linkin Park — американская группа, определившая звук начала XXI века: смесь рока, электроники и хип-хопа, исповедальная лирика и стадионные припевы. От прорыва с Hybrid Theory и Meteora до экспериментов A Thousand Suns и спорного One More Light — их путь всегда был движением. Биография охватывает ключевые этапы, песни и новую главу группы.

полная биография

Этот альбом

One more light

One more light (2017)

Угадай мелодию! Linkin Park Играть >

Видео

Топ сегодня