Перевод песни Drown (Limp Bizkit)

It's getting closer to the end,
Every part of me
And then disaster takes it's toll,
And now I'm left with only me
Maybe sorrow plays a role,
When you feel unkind
Your abuses matter,
Standing up forever lost in time

Save me
Save me
Before I drown
Save me
Save me
Before I drown

It's getting closer to the end,
I look back and smile
We conquered every single bump in my road,
Made it all worth while
Just remember how I cared,
When it came crashing down
I'd like to toast to all those angels
That were always hangin' 'round

Save me
Save me
Before I drown
Save me
Save me
Before I drown
Drown, oh
Oh

Maybe life ain't what it seems,
'Cause it's all a dream
Forgive me
Sometimes I feel like a fool,
'Cause I'm so uncool
Forgive me...

Всё близится к концу,
И всё, что есть во мне.
Тогда непоправимое берёт своё,
И всё, что у меня осталось – только я.
Печаль, возможно, и играет свою роль,
Когда ты чувствуешь себя враждебным.
Когда плюёшь кому-то в душу – не проходит даром,
Навечно остаётся, и в этом времени застрял я.

Спаси меня,
Спаси меня,
Пока я не ушёл ко дну.
Спаси меня,
Спаси меня,
Пока я не ушёл ко дну.

Всё близится к концу,
Оглядываясь в прошлое, я улыбаюсь.
Мы все препятствия преодолели на моём пути,
И оправдали все усилия.
Ты просто помни, как небезразлично было мне,
Когда всё обернулось крахом.
Хотел бы выпить за всех ангелов,
Что вечно ошивались рядом.

Спаси меня,
Спаси меня,
Пока я не ушёл ко дну.
Спаси меня,
Спаси меня,
Пока я не ушёл ко дну.
Тону, оу...
Ооу...

А может, жизнь – не то, чем кажется,
Ведь это всё мечта,
Прости меня.
Порою чувствую себя болваном,
Ведь я такой не кульный дядька,
Прости меня...