Войти с форума
Регистрация на форуме
Lil Peep — перевод песни
Walk away as the door slams
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lil Peep появятся новые переводы
5.0
38
Walk away as the door slams
Уходи, как только хлопнет дверь
Club lights, we fight every nightКлубные огни, мы ругаемся каждую ночь
Baby, I don't wanna do thatДетка, я не хочу этого делать
Your type, jeans tight, dirty SpriteТвой тип, обтягивающие джинсы, грязный Sprite
She like "how the fuck you do that?"Она говорит «как, чёрт возьми, ты это делаешь?»
I can't be there all the timeЯ не могу быть здесь всё время,
But you know I gotta prove thatНо ты же знаешь, что я должен это доказать
I can't leave here anytime soonЯ не могу уйти отсюда в ближайшее время
I got something to do, yeahМне нужно кое-что сделать, да
Walk away as the door slamsУходи, как только хлопнет дверь
You got blood on your poor handsКровь на твоих бедных руках,
I just wanted to help, now I'm going to hellЯ просто хотел помочь, теперь я отправлюсь в ад
Walk away as the door slamsУходи, как только хлопнет дверь
I know you wanna Facetime,Я знаю, что ты хочешь Facetime,
baby I have Samsungдетка, у меня Samsung
When I met your mom,Когда я встретил твою маму,
she told me I was handsomeона сказала, что я красивый
You told me I'm sexy,Ты сказала мне, что я сексуальный,
do you still think that?ты всё ещё так думаешь?
You told me that you loved me,Ты сказала мне, что ты любишь меня,
do you still think that?ты всё ещё так думаешь?
3AM, climbing through your window3 часа ночи, залезаю через твоё окно
Ounce of the kush, blowing smoke out your windowУнция куша, дует дым из твоего окна
You're a thousand miles away, I snort a thousand linesТы за тысячу миль отсюда, я нюхаю тысячу строк
Step inside the club, cameras flashing in my eyesШагаю в клуб, камеры мигают в моих глазах
3AM, climbing through your window3 часа ночи, залезаю через твоё окно
Ounce of the kush, blowing smoke out your windowУнция куша, дует дым из твоего окна
You're a thousand miles away, I snort a thousand linesТы за тысячу миль отсюда, я нюхаю тысячу строк
Step inside the club, cameras flashing in my eyesШагаю в клуб, камеры мигают в моих глазах
Club lights, we fight every nightКлубные огни, мы ругаемся каждую ночь
Baby, I don't wanna do thatДетка, я не хочу этого делать
Your type, jeans tight, dirty SpriteТвой тип, обтягивающие джинсы, грязный Sprite
She like "how the fuck you do that?"Она говорит «как, чёрт возьми, ты это делаешь?»
I can't be there all the timeЯ не могу быть здесь всё время,
But you know I gotta prove thatНо ты же знаешь, что я должен это доказать
I can't leave here anytime soonЯ не могу уйти отсюда в ближайшее время
I got something to do, yeahМне нужно кое-что сделать, да
Walk away as the door slamsУходи, как только хлопнет дверь
You got blood on your poor handsКровь на твоих бедных руках,
I just wanted to help, now I'm going to hellЯ просто хотел помочь, теперь я отправлюсь в ад
Walk away as the door slamsУходи, как только хлопнет дверь
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Walk away as the door slams — Lil Peep
Рейтинг: 5 / 5 27 мнений
Lil Peep
Lil Peep — один из ключевых голосов эмо-рэпа, соединивший гитарную меланхолию, трэп и исповедальную лирику эпохи SoundCloud. В биографии — путь Густава Åhr от ранних релизов и GothBoiClique до Come Over When You’re Sober, посмертных альбомов и документального фильма Everybody’s Everything. История о музыке, уязвимости и влиянии, которое не исчезло после 2017 года.
полная биографияЭтот альбом
Hellboy
(2016)
-
1.
Hellboy
-
2.
Drive by
-
3.
OMFG
-
4.
The song they played (When I crashed into the wall)
-
5.
Fucked up
-
6.
Cobain
-
7.
Gucci mane
-
8.
Interlude
-
9.
Worlds away
-
10.
Red drop shawty
-
11.
Girls
-
12.
Nose ring
-
13.
We think too much
-
14.
The last thing I wanna do
-
15.
Walk away as the door slams
-
16.
Move on, be strong