Перевод песни Non fai più male (Ligabue)

Ho avuto giorni migliori
ma casco in piedi
e tu ne sei fuori
è come un nuovo sapore
che mi fa ingordo
e senza ingrassare
ma resta lì dove sei
dove non ti sento
resta lì dove sai
dove ti dico
tu non fai più male
non ci contare
non fai più male
sappi che
tu non fai più male
devi sapere
che non fai più male
sappi che

Ho preso le mie misure
sei anni luce da quella che eri
è un po' che ti ho chiusa fuori
acqua che passa
e piova o non piova
resta lì dove sei dove non si sente
resta lì dove sai
dove ti dico
tu non fai più male
non ci contare
non fai più male
sappi che
tu non fai più male
devi sapere
che non fai più male
sappi che

Resta lì dove sai
dove ti dico
tu non fai più male
non ci contare
non fai più male
sappi che
tu non fai più male
devi sapere
che non fai più male
sappilo

У меня были лучшие дни,
но я падаю на колени
и ты с наружной стороны -
это как новый вкус,
что заставляет меня быть ненасытным
не толстея,
но оставайся, там где ты,
где я тебя не слышу,
оставайся там, где можешь
где я тебе говорю,
что ты больше не причиняешь боли,
не считайся здесь,
ты больше не причиняешь боли,
знай, что
ты больше не причиняешь боли,
ты должна знать,
ты больше не причиняешь боли,
знай, что

Я потерял мои границы,
ты — годы света, до той которой ты была —
это как будто я закрыл тебя снаружи,
вода, которая движется
и протекает или не протекает,
оставайся там, где не слышно,
оставайся там, где можешь
где я тебе говорю, что
что ты больше не причиняешь боли,
не считайся здесь,
ты больше не причиняешь боли,
знай, что
ты больше не причиняешь боли,
ты должна знать,
ты больше не причиняешь боли,
знай, что

Оставайся там, где можешь
где я тебе говорю, что
что ты больше не причиняешь боли,
не считайся здесь,
ты больше не причиняешь боли,
знай, что
ты больше не причиняешь боли,
ты должна знать,
ты больше не причиняешь боли,
знай это