Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Bite marks (League of Legends)

Bite marks

Следы укусов


You say you're not afraid to die
But take off the armor ’round your chest
What's left inside?
Lye-luh-lion licking your blade
Do you really bleed if it washes away?
Take a ride, rough as you can
Tell you a secret, right as your dogs are closing in

I like it when the bite marks cut through the skin
I like it when the bite marks cut through the skin
Tell me the walls are closing in
Into the fire and born again
Taste the pain and drink it in
I like it when the bite marks cut through the skin

Lou-louder the bark and the bigger the blade
On seat on a throne, one foot in the grave
Lou-louder the moth then the bigger the flame
Do you really bleed if it washes away?

Lou-louder the bark and the bigger the blade
Lou-louder the bark and the bigger the blade
One seat on a throne, one foot in the grave
Don't tell me you bleed if it washes away

I like it when the bite marks cut through the skin
Tell me the walls are closing in
Into the fire and born again
Taste the pain and drink it in
I like it when the bite marks
Bite marks
I like it when the bite marks cut through the skin

Ты говоришь, что не боишься умереть.
Но если снять с тебя доспех –
что от тебя останется?
Лев лижет твой клинок.
Ты вправду истекаешь кровью, или это лишь струйка?
Прокатись-ка – поездка будет жесткой.
Открою тебе тайну, пока твои псы смыкают круг.

Мне нравится, когда следы от укусов проступают на коже.
Мне нравится, когда следы от укусов проступают на коже.
Скажи, что стены смыкаются.
Шагнуть в огонь ради перерождения.
Попробуй боль и выпей ее до дна.
Мне нравится, когда следы от укусов проступают на коже.

(Лай громче, клинок увесистее.)
(То ли на троне, то ли одной ногой в могиле.)
Мотыльки все громче, пламя все выше.
Ты вправду истекаешь кровью, или это лишь струйка?

(Лай громче, клинок увесистее.)
(Лай громче, клинок увесистее.)
(То ли на троне, то ли одной ногой в могиле.)
(Не говори, что истекаешь кровью, если это лишь струйка.)

Мне нравится, когда следы от укусов проступают на коже.
Скажи, что стены смыкаются.
Шагнуть в огонь ради перерождения.
Попробуй боль и выпей ее до дна.
Мне нравится, когда следы от укусов...
Следы от укусов...
Мне нравится, когда следы от укусов проступают на коже.

Автор перевода — Defo
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bite marks — League of Legends Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Bite marks (single)

Bite marks (single)

League of Legends


Треклист (1)
  • Bite marks

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.