lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Louder

Lea Michele — перевод песни
Thousand needles

Lea Michele Louder (2014) Thousand needles
5.0 4
Thousand needles
Thousand needles
Lea Michele
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Thousand needles

Тысяча игл

Waves are breaking in a stormВолны бушуют в бурю,
Tornado sweep me off the floorТорнадо сметает меня,
See only darker skies in sightВижу лишь тёмные небеса
You wanna know what that's likeТы хочешь знать, каково это?
Like thousand needles in my heartКогда словно тысячи игл в моём сердце
Whenever time sets us apartКаждый раз, когда время разлучает нас,
And now my world is crashing downИ сейчас мой мир рушится
Now that I can't have you aroundТеперь, когда тебя нет рядом.
Oh why you wanna break awayО, почему ты хочешь расстаться?
I'm bleedingЯ истекаю кровью,
I can see you now in shades of greyТеперь я могу видеть тебя лишь в оттенках серого,
A memory fadingПамять выцветает,
Oh why you wanna break awayО, почему ты хочешь расстаться?
I'm bleedingЯ истекаю кровью,
I can see you now in shades of greyТеперь я могу видеть тебя лишь в оттенках серого,
A memory fadingПамять выцветает
Running fast in hell and rainБегу в этом аду под дождем,
The summer tell me I'm insaneЛето говорит мне, что я сошла с ума,
Throw a reason out the doorОтбрось оправдания,
Will make a difference no moreУже ничего они не изменят.
A thousand needles in my heartТысяча игл в моём сердце
Show me the painful from the startСопровождают меня в этой боли с самого начала,
You're wasted, not packing our dayТы выбился из сил, забыв наш день,
The day before you walked awayДень, перед тем, как ты ушёл.
Oh why you wanna break awayО, почему ты хочешь расстаться?
I'm bleedingЯ истекаю кровью,
I can see you now in shades of greyТеперь я могу видеть тебя лишь в оттенках серого,
A memory fadingПамять выцветает,
Oh why you wanna break awayО, почему ты хочешь расстаться?
I'm bleedingЯ истекаю кровью,
I can see you now in shades of greyТеперь я могу видеть тебя лишь в оттенках серого,
A memory fadingПамять выцветает
(A thousand needles in my heart)(Тысяча игл в моём сердце)
(A thousand needles in my heart)(Тысяча игл в моём сердце)
(A thousand needles in my heart)(Тысяча игл в моём сердце)
Oh why you wanna break awayО, почему ты хочешь расстаться?
I'm bleedingЯ истекаю кровью,
I can see you now in shades of greyТеперь я могу видеть тебя лишь в оттенках серого,
A memory fadingПамять выцветает,
I can see you wanna break awayО, почему ты хочешь расстаться?
I'm bleedingЯ истекаю кровью,
I can see you now in shades of greyТеперь я могу видеть тебя лишь в оттенках серого,
A memory fadingПамять выцветает

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 марта 2014
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Thousand needles — Lea Michele Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Lea Michele

Lea Michele

Лиа Мишель (Lea Michele, 29.08.1986 года в Бронксе, штат Нью-Йорк) — американская актриса и певица.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Louder
Louder (2014)
Угадай мелодию! Lea Michele Играть >

Видео

Топ сегодня