Перевод песни Burn with you (Lea Michele)

We are broken
We can't fix it
There's no cure for our condition
Desperate eyes are staring at me
Should be hopeless but we're happy
It's not perfect here between us
Even angels have their demons
Trapped inside this twisted circle
It ain't right but it's eternal

There's a white light
And it's calling me
And it's promising ecstasy
But I don't wanna go to heaven
If you're going to hell
I will burn with you
I will burn with you

We're not healthy
Barely breathing
But this pain keeps my heart beating
We are lost when we're together
But I'll follow you forever

There's a white light
And it's calling me
And it's promising ecstasy
But I don't wanna go to heaven
If you're going to hell
I will burn with you
I will burn with you

But I don't wanna go to heaven
If you're going to hell
I will burn with you
I will burn with you

I don't wanna dream wihout you
I don't wanna be without you
I'll do anything you want me to
Cause I know you'll burn with me too
I don't wanna dream wihout you
I don't wanna be without you
I'll do anything you want me to
Cause I know you'll burn with me too

There's a white light
And it's calling me
And it's promising ecstasy
But I don't wanna go to heaven
If you're going to hell
I will burn with you
I will burn with you

But I don't wanna go to heaven
If you're going to hell
I will burn with you
I will burn with you

I don't wanna go to heaven
If you're going to hell
I will burn with you
I will burn with you

I don't wanna dream wihout you
I don't wanna be without you
I'll do anything you want me to
Cause I know you'll burn with me too
I don't wanna dream wihout you
I don't wanna be without you
I'll do anything you want me to
Cause I know you'll burn with me too

There's a white light
And it's calling me

Мы сломаны,
Мы не можем это исправить,
Нет лекарств от нашего состояния,
Глаза, полные отчаяния смотрят на меня,
Должно быть, мы безнадежны, но мы счастливы
Между нами не всё идеально,
Даже у ангелов есть свои демоны,
Застрявшие внутри этого витого круга,
Это не правильно, но это навечно.

Белый свет,
И он зовёт меня,
И он обещает экстаз,
Но я не хочу в рай,
Если ты попадешь в ад,
Я буду гореть с тобой,
Я буду гореть с тобой

Мы не здоровы,
Едва дышим,
Но эта боль заставляет моё сердце биться,
Мы потеряны, когда мы вместе,
Но я буду следовать за тобой всегда

Белый свет,
И он зовёт меня,
И он обещает экстаз,
Но я не хочу в рай,
Если ты попадешь в ад,
Я буду гореть с тобой,
Я буду гореть с тобой

Но я не хочу в рай,
Если ты попадешь в ад,
Я буду гореть с тобой,
Я буду гореть с тобой

Я не хочу мечтать без тебя,
Я не хочу существовать без тебя,
Я сделаю всё, что ты хочешь,
Потому что я знаю, ты тоже будешь гореть со мной
Я не хочу мечтать без тебя,
Я не хочу существовать без тебя,
Я сделаю всё, что ты хочешь,
Потому что я знаю, ты тоже будешь гореть со мной

Белый свет,
И он зовёт меня,
И он обещает экстаз,
Но я не хочу в рай,
Если ты попадешь в ад,
Я буду гореть с тобой,
Я буду гореть с тобой

Но я не хочу в рай,
Если ты попадешь в ад,
Я буду гореть с тобой,
Я буду гореть с тобой

Но я не хочу в рай,
Если ты попадешь в ад,
Я буду гореть с тобой,
Я буду гореть с тобой

Я не хочу мечтать без тебя,
Я не хочу существовать без тебя,
Я сделаю всё, что ты хочешь,
Потому что я знаю, ты тоже будешь гореть со мной
Я не хочу мечтать без тебя
Я не хочу существовать без тебя
Я сделаю всё, что ты хочешь,
Потому что я знаю, ты тоже будешь гореть со мной

Белый свет
И он зовёт меня