Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Il cuore non si arrende (Laura Pausini)

Il cuore non si arrende

Сердце не сдается


Odiami
Ridi anche di me
Butta via
Questa vita mia

Ma senza te
Cos'altro c'è
Puoi non amarmi
Ma torna insieme a me

Ti aspetterò
Finché vivrò
Ma perché
Questo cuore non si arrende

E i tuoi jeans
Io mi metterò
Poi prenderò
Quella tua fotografia

La stringerò
Come stringo te
Ma perché
Il mio cuore non si arrende

Domani no
Non mi alzerò
Non so pensare
A un giorno senza te

Si è fatto già mattino
Sulla città
E in questo cuore
È inverno già

Domani no
Non mi alzerò
Come fa male
La libertà

Ненавидь меня
Смейся надо мной и ты
Разрушь
Эту мою жизнь

Но без тебя
Как быть?
Ты можешь меня не любить
Но все равно будешь внутри меня

Я буду тебя ждать
Пока буду жить
Потому что
Это сердце не сдается

Твои джинсы...
Я их буду носить
И брать с собой
Ту твою фотографию

И прижму ее к себе
Как если бы прижимала тебя
Потому что
Мое сердце не сдается

Завтра
Я не буду вставать с кровати
Я просто не могу думать
О дне без тебя

Если в этом городе
Наступило утро
То в моем сердце
Наступила зима

Завтра
Я не буду вставать с кровати
Как же больно
От этой свободы


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Il cuore non si arrende — Laura Pausini Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.