lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Golden

Lady Antebellum — перевод песни
Goodbye town

Lady Antebellum Golden (2013) Goodbye town
5.0 1
Goodbye town
Goodbye town
Lady Antebellum
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Goodbye town

Город разлук

Right there’s the high-school where we metМы познакомились ещё в средней школе,
We’d sneak out back for a couple kisses and a cigaretteСбегали во двор курить и украдкой целовались
And that parking lot was our first dateИ наше первое свидание прошло на той автостоянке
And her momma slammed the door when I dropped her off too lateА её мама захлопнула передо мной дверь, увидев, что я привёз её слишком поздно.
She’s goneИ она уехала,
Chasing that highway windпреследуя ветер вдоль шоссе,
She’s goneИ она уехала,
She ain’t coming back againИ теперь уже не вернётся.
This ain’t nothingНичего не осталось,
Nothing but a goodbye townКроме города разлук.
These streets are only bringing me downЭти улицы приводят меня в уныние,
Gotta find a way to finally get outЯ должен выбраться отсюда,
Out of this goodbye townИз этого города разлук.
We sat down on those courthouse stepsМы сидели на ступеньках здания суда,
Fourth of july those fireworks over our headsЧетвёртого июля фейерверки гремели над нами,
And they’d ring the bells of that little churchИ звенели колокола той церквушки,
No there ain’t nowhere I can look that doesn’t hurtИ абсолютно всё навевает грустные воспоминания здесь.
She’s goneОна уехала,
But I still feel her on my skinНо я всё ещё чувствую её присутствие рядом,
She’s goneОна уехала,
But she ain’t coming back againИ уже не вернётся.
This ain’t nothingНичего не осталось,
Nothing but a goodbye townКроме города разлук.
These streets are only bringing me downЭти улицы приводят меня в уныние,
Gotta find a way to finally get outЯ должен выбраться отсюда,
Out of this goodbye townИз этого города разлук.
I can't erase the memoriesМне не избавиться от воспоминаний,
And I can’t burn the whole place downИ не вырвать из сердца этого места.
No this ain’t nothingНичего не осталось,
This ain’t nothingНичего,
Nothing but a goodbye townКроме города разлук.
To hell if I’m sticking aroundК чёрту, даже если никуда не ухожу,
This ain’t nothingЯ должен выбраться отсюда,
Nothing but a goodbye townНичего не осталось,
Gotta find a way to finally get outКроме города разлук.
Out of this goodbye townЯ должен выбраться отсюда,
Из этого города разлук.
Oh yeah
Out of this goodbye townИменно так,
I’m out of this townПрочь из этого города разлук
So out of this townЯ уже за его пределами
Далеко отсюда
Oo ooo oo ooo
You’ll be just a memoryОо, о, о, о,
In the back of my mindТы останешься лишь воспоминанием,
You’ll be just a memory yeahКоторое будет жить глубоко во мне.
Oh somewhere in the back of my mindТы останешься лишь воспоминанием, да, глубоко во мне
In the back of my mindО, где-то глубоко во мне,
One day you’re gonna look back at what we hadГлубоко в моей памяти
You gonna think of meОднажды ты вспомнишь о том, что у нас было
You gonna think of meТы подумаешь обо мне,
When I’m long goneБудешь думать обо мне,
I’ll be long goneНо я буду далеко,
Да, далеко от тебя.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 июня 2013
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Goodbye town — Lady Antebellum Рейтинг: 5 / 5    28 мнений

Lady Antebellum

Lady Antebellum

Lady Antebellum, позже переименованные в Lady A, — трио из Нашвилла, которое превратило кантри-гармонии в мировой поп-хит. От ранних успехов и «Грэмми» за I Run to You до эпохи Need You Now и крупных побед на главных церемониях — их история показывает, как жанр может звучать одновременно камерно и стадионно.

полная биография

Этот альбом

Golden
Golden (2013)
Угадай мелодию! Lady Antebellum Играть >

Видео

Топ сегодня