Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Empty skies (Kosheen)

Empty skies

Пустое небо


Look in my eyes
Shocked with terror
Paralise and pool me over
I'm so dumb and you're so clever
Scrutinize my best endeavour
Come the day when I will leave at my pride
You will be...

Empty skies but a butterfly's wings beat silent like air
Colours fade lake a promise torn you said I'll meet you there
Chorus repeat
Meet you there... You know I'm there...

I left the sun in Africa to be with you to fly
Cross the ocean licking flame
Every moment speaks your name
Come the day when I will leave at my pride
You will be...

Посмотри в мои глаза
Шокированные террором
Парализовал и вовлек меня
Я такая тупая, а ты такой умный
Изучаешь мои наилучшие усилия
Придет день и я уйду на мою гордость
Ты будешь...

Пустое небо, но крылья бабочек бьют по тишине, как воздух
Цвета озера исчезают, разорванное обещание вы сказали:Я буду ждать тебя здесь
Припев повторяется
Встретимся там...Ты знаешь я там...

Я оставил солнце в Африке, чтобы быть с тобой, летать
Пересек океан, лизая пламя
Каждый момент произнося твое имя
Придет день и я уйду на мою гордость
Ты будешь...

Автор перевода — Осмоловская Дарья

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Empty skies — Kosheen Рейтинг: 4.8 / 5    10 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01. (1956) День рождения Николая Носкова, музыканта группы Gorky Park