Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sieg der Vernunft (Knorkator)

Sieg der Vernunft

Победа разума


Heut' will ich mich erinnern
An jenen Freund und Feind,
Mit dem ich je geredet,
Gelacht oder geweint.

Manch einer tat mir Gutes,
Manch einer tat mir weh,
Doch trieb es mich im Ganzen,
Davon wo ich nun steh'.

Mein Herz ist erfüllt
Von einer einzigen Sache -
Rache.

Rache,
Rache,
Rache.

Wir steh'n uns gegenüber,
Die Schwerter in der Hand,
Dein Vater war ein Mörder,
Ich hab' ihn nicht gekannt
Seit hunderten von Jahren.

Сегодня я хочу вспомнить
Каждого друга и врага,
С кем я когда-либо разговаривал,
Смеялся или плакал.

Кто-то сделал мне добро,
Кто-то причинил боль,
Тем не менее, это подтолкнуло меня ко всему тому,
Где я нахожусь сейчас.

Моё сердце наполнено
Одним единственным чувством -
Местью.

Месть,
Месть,
Месть.

Мы стоим друг против друга,
В руках мечи,
Твой отец был убийцей,
Я не знал его
На протяжении сотен лет.

Автор перевода — VonPavlov

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sieg der Vernunft — Knorkator Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.