Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни (De)generation (Kissing Candice)

(De)generation

(Де)генерация 1


Would you like to feel empowered?
Sex trades happen every hour
Stealing kids from under sheets
(Enslavement, enslavement)
Ruin lives, rule, and royalty
(Devour, devour)

Welcome to the world we live in
A place we come to sin

Sex
Vile generation
Drugs
Dirtbag generation
Hate
Spiteful generation
Everybody off your feet

Sex
Vile generation
Drugs
Dirtbag generation
Hate
Spiteful generation
Everybody get the fuck up

Would you like to feel immortal?
Get inside your deepest dreams
Ride them like a roller coaster
(Derailing, derailing)
The disease won’t let me be
(Neurotic, neurotic)

Wake up
Wake up
Wake up
World hate
Wake up
Wake up
Wake up
World hate
World hate

Хотите почувствовать себя всемогущими?
Сделки в сфере секс-торговли совершаются каждый час,
А детей воруют прямо из-под одеял.
(И порабощают, порабощают.)
Рушатся жизни, законы и королевская власть.
(Всё пожирается, пожирается.)

Добро пожаловать в мир, где мы живём.
В место, где мы совершаем все свои грехи.

Секс.
Это поколение подлецов.
Наркотики.
Это поколение отбросов.
Ненависть.
Это злобное поколение,
И все сбиты с ног.

Секс.
Это поколение подлецов.
Наркотики.
Это поколение отбросов.
Ненависть.
Это злобное поколение.
Эй вы все, подъём!

Хотите почувствовать себя бессмертными?
Погрузитесь в свои самые глубокие фантазии,
Прокатитесь на них, словно на американских горках
(Пока не сойдёте с рельс).
Эта болезнь мешает мне жить
(Невротик, невротик).

Просыпайтесь,
Просыпайтесь,
Просыпайтесь,
Этот мир ненавидит вас.
Просыпайтесь,
Просыпайтесь,
Просыпайтесь,
Это мир ненависти.
Этот мир ненавидит вас.

Автор перевода — AlexMort

1) Игра слов. В слове "дегенерация" можно выделить слово "генерация" – поколение. То есть название трека буквально звучит как "поколение дегенератов".

Понравился перевод?

*****
Перевод песни (De)generation — Kissing Candice Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Safe word

Safe word

Kissing Candice


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(1974) День рождения Melanie Jayne Chisholm участницы самой популярной девичьей группы Spice Girls