Перевод песни Eyes wide open (King Crimson)

Well here it comes, here comes another day
Another decision on the way
Well here it comes, here comes a color display
Of preferences to make
Well here it comes, here comes a knock on the door
Open it for an opportunity
Well here it comes, here comes a another day
Of memories to be made

Eyes wide open
Eyes wide open all the time

There it was, it was the perfect take
And were you asleep or awake?
Well there it was, it was a perfect time
To speak your mind
And there it was, it was the chance of a lifetime
It flew right by, and what did you do?
Well there it was, it was another day
For memories to be made

Eyes wide open
Eyes wide open all the time
I've got my eyes wide open
Eyes wide open all the time
'Cause you never know what you might see

Eyes wide open
Eyes wide open all the time
I've got my eyes wide open
All the time
Eyes wide open
'Cause you never know what you might see

А вот и он, вот ещё один день приходит.
Ещё одно решение на подходе.
А вот и он, вот цветной дисплей, вроде,
Того, что предпочёл бы сделать.
А вот и он, вот и стук в дверь.
Открой её — предоставь себе шанс.
А вот и он, вот ещё один день приходит,
Чтоб память оставить.

С широко открытыми глазами,
Постоянно с широко открытыми глазами.

Вот она, вот и она — попытка была идеальна.
А ты спал или глаз не смыкал, реально?
Ну вот оно, это было самое время,
Чтобы высказать свое мнение.
А вот и он, это был шанс всей твоей жизни.
Он пролетел — мимо, и что же ты сделал?
А вот был и он, вот ещё один день прошёл,
Чтоб память оставить.

С широко открытыми глазами.
Постоянно с широко открытыми глазами.
Я с широко открытыми глазами.
Постоянно с широко открытыми глазами.
Ибо никогда не угадаешь, что можешь узреть.

С широко открытыми глазами.
Постоянно с широко открытыми глазами.
Я с широко открытыми глазами.
Постоянно.
С широко открытыми глазами.
Ибо никогда не угадаешь, что можешь узреть.