Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни In the next life (Kim Petras)

In the next life

В следующей жизни


First time in my life I, I'm not afraid
First time I remember feeling anything, anything
There's no turning back now, I can't be saved
And in the next life they'll remember me, remember me

I'm the greatest God created
I'm a sickness, I'm contagious
I'm a demon, power trippin'
On a mission, and vindictive
Suffocating, exterminating
And I love it, every second
Full of hatred, irritated
Cut you open for entertainment

Ooh
They'll remember me
Ooh
You'll remember me

First time in my life, I (First time in my life)
I'm not afraid (I'm not afraid)
First time I remember feeling anything, anything (anything)
There's no turning back now (There's no turning back)
I can't be saved (I can't be saved)
And in the next life they'll remember me, remember me

Deine Zeit ist abgelaufen
Ich bin dein Alptraum, Ich bin dein Omen
Wenn du mich siehst, fängst du besser an zu laufen
Kannst du glauben!
Sag jetzt deine letzten Worte
Ich krieg' immer was ich wollte
Ich bin das Ende deiner Tage
Ich bin die Krankheit, ich bin die Plage

Ooh
They'll remember me
Ooh
You'll remember me

First time in my life, I (First time in my life)
I'm not afraid (I'm not afraid)
First time I remember feeling anything, anything (anything)
There's no turning back now (There's no turning back)
I can't be saved (I can't be saved)
And in the next life they'll remember me, remember me

Впревые в жизни я, я не боюсь
Впервые я помню, что чувствую что-то, что-то
Теперь нет пути назад, меня не спасти
И в следующей жизни они вспомнят меня, вспомнят меня

Я лучшее, что создал бог
Я болезнь, я заразна
Я демон, под кайфом от силы
У меня есть миссия, и мстительна
Удушающая, уничтожающая
И мне это нравится, каждая секунда
Полна ненависти, раздражена
Распотрошу тебя ради забавы

Ууу
Они вспомнят меня
Ууу
Они вспомнят меня

Впревые в жизни, мне (Впревые в жизни)
Мне не страшно (Мне не страшно)
Впервые я помню, что чувствую что-то, что-то (что-то)
Теперь нет пути назад (Теперь нет пути назад)
Меня не спасти (Меня не спасти)
И в следующей жизни они вспомнят меня, вспомнят меня

Твоё время истекло
Я — твой кошмар, я — твоё знамение
Если увидишь меня, тебе лучше бежать
Тебе стоит поверить
Скажи свои последние слова
Я всегда получаю то, чего хочу
Я — конец твоих дней
Я — зараза, я — чума

Ууу
Они вспомнят меня
Ууу
Они вспомнят меня

Впревые в жизни, мне (Впревые в жизни)
Мне не страшно (Мне не страшно)
Впервые я помню, что чувствую что-то, что-то (что-то)
Теперь нет пути назад (Теперь нет пути назад)
Меня не спасти (Меня не спасти)
И в следующей жизни они вспомнят меня, вспомнят меня

Автор перевода — NikitaEgorov

Понравился перевод?

*****
Перевод песни In the next life — Kim Petras Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.