Killers, the — перевод песни
Show you how
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Killers, the появятся новые переводы
Show you how
Показать тебе, как...
You have 1 saved messageУ Вас одно новое сообщение,
To listen to your messages, press one, to ch-Чтобы прослушать сообщения, нажмите один, чтобы...
First saved message. Message sent yesterday at 10.41 PM:Первое сообщение. Сообщение, полученное вчера в двадцать два часа сорок одну минуту...
"Huh. I've got to tell you, I'll make it better«Хм, я должен сказать тебе, у меня все будет хорошо,
But I know there's something I needed to sayНо я знаю, мне нужно было сказать тебе кое-что...
When I was out, though, maybe you were better aloneПока меня не было... Хотя, возможно, тебе было лучше одной,
I know I'll make it home"Я знаю, я вернусь домой».
She told me sweet thing, run a labourОна сказала мне нечто приятное:
In your shoes«Приложи усилия,
Touch me til I fall, oh, in loveПрикасайся ко мне, пока я, о, не полюблю...»
I wanna help herЯ хочу помочь ей,
Maybe we were better aloneМожет, нам лучше было поодиночке.
I wanna show you howЯ хочу показать тебе, как...
And then we walked out,А затем мы вышли на улицу,
Babe she waved nowДетка, она помахала рукой,
I said I wanted but I'm never aloneЯ сказал, что хотел, но я никогда не бываю одинок.
I wanna show youЯ хочу показать тебе...
maybe we were something uncool, I wanna make you singМожет, мы были чем-то неприятным, я хочу сделать так, чтобы ты пела...
Uh uh ohАх, ах, о,
uh uh oooohАх, ах, о-о-о-о
uh uh ohАх, ах, о,
ooooohО-о-о-о-о
Изначально песня вышла би-сайдом на одном из изданий сингла «Somebody told me».
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Show you how — Killers, the
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Killers, the
The Killers — рок-группа из Лас-Вегаса, которая превратила неоновую эстетику нулевых в серию песен на десятилетия. От Hot Fuss с Mr. Brightside до более зрелых и повествовательных работ, они меняли звук и настроение, но сохраняли главное: мощные припевы, кинематографичность и редкое умение звучать одинаково убедительно и на радио, и на стадионе.
полная биография