So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn't really mean
I'm sorry I'm not sorry
You had your red flags up and raised
More traffic than East L.A
But I drove in anyway
My common sense on holiday
People fall outta phase
We were a crash course
We will just be a place,
stuck on your passport
You traveled to sometime
But I hope you'll find
Someone to cry for
Someone to try for
Someone to turn your crooked roads into her streets
Someone to fight for
Someone to die for
Someone whose arms will hold you tight enough to be
The reason you breathe
Be the reason you breathe
You stay in love like
vacation homes
You like summers on the sunny coast
But when the cold needs a winter coat
You say you will
until you don't
You wore a compass around your neck
A different North than we'd ever read
Well, did you get where you're going yet?
Wish you the worst, wish you the best
I don't know how I fell into your rear-view
Paralyzed lullabies, I couldn't hear you
So I hope you were right
And next to you tonight, there's...
Someone to cry for
Someone to try for
Someone to turn your crooked roads into her streets
Someone to fight for
Someone to die for
Someone whose arms will hold you tight enough to be
The reason you breathe
Be the reason you breathe
So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn't really mean
I'm sorry I'm not sorry
Я извиняюсь,
За то, что наговорила все эти ужасные вещи,
Жаль, что не могу сказать, что так совсем не думала
Сожалею, что я не сожалею.
Ты дал сигнал об опасности, и устроил
Пробки длиннее, чем в восточном Лос-Анджелесе,
Но я всё равно поехала,
Мой здравый смысл в отпуске
Люди не сходятся,
Но мы двигались к катастрофе,
Мы так и останемся
Местом в твоём паспорте,
Куда ты когда-то ездил,
Но, надеюсь, ты найдёшь
Кого-то, из-за кого будешь рыдать,
Кого-то, ради кого ты приложишь усилия,
Кого-то, кто заставит тебя свернуть на её улицу.
Кого-то, кого будешь добиваться,
Кого-то, за кого ты будешь готов умереть,
Кого-то, кто будет настолько крепко обнимать тебя,
Что станет смыслом твоей жизни
Станет смыслом твоей жизни
Ты любишь, как будто останавливаешься
в доме отдыха,
Ты словно лето на западном побережье,
Но когда наступает холод, и мне нужно согреться,
Ты говоришь, что будешь греть меня вечно,
пока это не окажется неправдой.
Ты одел компас на шею,
Который показывал неправильное направление,
Дошёл ли ты куда хотел?
Желаю тебе наилучшего и наихудшего,
Не знаю, как я попала в поле твоего зрения,
Бессильная колыбельная, я не могла слышать тебя
Надеюсь, ты был прав,
И этой ночью ты найдешь
Кого-то, из-за кого будешь рыдать,
Кого-то, ради кого ты приложишь усилия,
Кого-то, кто заставит тебя свернуть на её улицу.
Кого-то, кого будешь добиваться,
Кого-то, за кого ты будешь готов умереть,
Кого-то, кто будет настолько крепко обнимать тебя,
Что станет смыслом твоей жизни
Станет смыслом твоей жизни
Я извиняюсь,
За то, что наговорила все эти ужасные вещи,
Жаль, что не могу сказать, что так совсем не думала
Сожалею, что я не сожалею.
