A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Piece by piece

Перевод текста песни
Invincible

Kelly Clarkson Piece by piece (2015) Invincible

5.0

2

Invincible

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Invincible

Непобедима

You know I was broken downЯ знаю, что была разбита,

I had hit the groundЯ упала на землю и больно ударилась,

I was crying out couldn’t make no soundЯ беззвучно молила о помощи,

No one hears the silent tears collectingНо никто не обратил внимания на мои слезы.

You know I had lost hopeЗнаешь, я совсем потеряла надежду,

I was all aloneВ полном одиночестве.

Never been so lowМне никогда не было так плохо,

'Till you came alongНо все закончилось, когда появился ты.

Teacher, I feel the dots connectingТы научил меня находить решение,

Beat down on me beat down like a waterfallОбрушился на меня, словно водопад

Cause I can take on so much more than I had ever dreamedПотому что я могу вынести больше, чем когда-либо думала

Said beat down on me beat down like a waterfallТы обрушился на меня как водопад,

Cause baby I am ready to be freeПотому что, милый, я готова стать свободной.

Now I am invincible, noСейчас я непобедима, нет

I ain’t a scared little girl no moreЯ больше не испуганная маленькая девочка,

Yeah I am invincible, what was I running forДа, я непобедима, мне не от чего бежать,

I was hiding from the world I was so afraid of it, so unsureЯ пряталась от мира, была так напугана, так неуверенна,

Now I am invincible and I’m a perfect stormНо теперь я непобедима, я сильна как ураган

Now I am a warrior, a shooting starСейчас я воин, падающая звезда,

No I got this far, had a broken heartДа, я испытала многое, мое сердце было разбито,

No one hears the silent tears collectingНикто не обращал внимание на мои слезы,

Cause it’s being weak but strong in the truth I foundПотому что я была слаба, но сейчас я нашла силу,

I have courage now, gonna shout it outНо теперь я ничего не боюсь, пусть все знают об этом!

Teacher, I feel the dots connectingТы научил меня находить решение,

Beat down on me beat down like a waterfallОбрушился на меня, словно водопад

Cause I can take on so much more than I had ever dreamedПотому что я могу вынести больше, чем когда-либо думала

Said beat down on me beat down like a waterfallТы обрушился на меня как водопад,

Cause baby I am ready to be freeПотому что, милый, я готова стать свободной.

Now I am invincible, noСейчас я непобедима, нет

I ain’t a scared little girl no moreЯ больше не испуганная маленькая девочка,

Yeah I am invincible, what was I running forДа, я непобедима, мне не от чего бежать,

I was hiding from the world I was so afraid of it, so unsureЯ пряталась от мира, была так напугана, так неуверенна,

Now I am invincible and I’m a perfect stormНо теперь я непобедима, я сильна как ураган

I was running from an empty threat of emptinessЯ убегала от пустой угрозы,

I was running from an empty threat that didn’t existЯ убегала от пустой угрозы, которой не существовало

I was running from an empty threat of abandonmentЯ убегала от пустой угрозы одиночества,

I was running from an empty threat that didn’t existПустой угрозы, которой не существовало.

But now I am invincible, noСейчас я непобедима, нет

I ain’t a scared little girl no moreЯ больше не испуганная маленькая девочка,

Yeah I am invincible, what was I running forДа, я непобедима, мне не от чего бежать,

I was hiding from the world I was so afraid of it, so unsureЯ пряталась от мира, была так напугана, так неуверенна,

Now I am invincible and I’m a perfect stormНо теперь я непобедима, я сильна как ураган

... развернуть комментарий

Eva Fomina
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 мая 2015

Понравился перевод?

Перевод песни Invincible — Kelly Clarkson Рейтинг: 5 / 5 7 мнений

Kelly Clarkson

Kelly Clarkson

Kelly Clarkson прошла путь от победы в первом сезоне American Idol до статуса певицы и телеведущей, чья карьера давно вышла за рамки шоу. Хиты эпохи Breakaway, две «Грэмми» за поп-вокальные альбомы и успех The Kelly Clarkson Show сделали её одной из самых устойчивых звёзд американской поп-сцены.

полная биография

Этот альбом

Piece by piece

Piece by piece (2015)

Угадай мелодию! Kelly Clarkson Играть >

Видео

Топ сегодня